Vana-Koiola: Protokolliraamat (1885-1886)
| Leidandmed | EAA.3388.1.10 |
|---|---|
| Kaader |  67 |
| Daatum | 20.11.1885 |
| Protokolli number | 580 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Selsammal paiwal 20 november 1885.
Peter Haidak kaibap Josep Kurwitza päle et se teda hobese wargas om tennu et minna ollewat Peter Ostra talli tüknu mes ta Peep Tobrele om konnelnu kes seda saap tunnistama üttelnu et temmal pea kel 10me saap ollema mes jo kihelkona kohtule ülles om antud kes teda ametist saap prii moistma. - Peter Haidak panep tunnistajas ülles Peter Karolaas. -
Peter Karolaas antse selletust et naad omma Peter Haidakoga Wisselt soitnud ja Peter Haidakol parajalt Ostra ussaja man hobbene wallale pasnu kos ta ärä länu ja ussibo
ussajda tutreka aida lawwele länu kos warsti perremehed mano tulnu ja teda kinni wõtnu et ma warras olla mes perrast ärä saije selletetus kos ka need wallale lasknu.
Otsus ses 4 dezembris Josep Kurwitz, Peep Tobre ette kassudata. -
Selsammal paiwal 20 november 1885.
Peter Haidak kaibap Josep Kurwitza päle et se teda hobese wargas om tennu et minna ollewat Peter Ostra talli tüknu mes ta Peep Tobrele om konnelnu kes seda saap tunnistama üttelnu et temmal pea kel 10me saap ollema mes jo kihelkona kohtule ülles om antud kes teda ametist saap prii moistma. - Peter Haidak panep tunnistajas ülles Peter Karolaas. -
Peter Karolaas antse selletust et naad omma Peter Haidakoga Wisselt soitnud ja Peter Haidakol parajalt Ostra ussaja man hobbene wallale pasnu kos ta ärä länu ja ussibo
ussajda tutreka aida lawwele länu kos warsti perremehed mano tulnu ja teda kinni wõtnu et ma warras olla mes perrast ärä saije selletetus kos ka need wallale lasknu.
Otsus ses 4 dezembris Josep Kurwitz, Peep Tobre ette kassudata. -