PROTOKOLL

Vardi: Pajaka valla protokolliraamat (1877-1890)

LeidandmedEAA.2642.1.7
Kaader
17
Daatum03.01.1880
Protokolli number1.
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
T Lasmann Kirjutaja
Juhhan Ermann Peakohtumees
Jaan Ermann Kohtumees
Juhhan Nurmbek Kohtumees

Kohto ette astus Mina Nurmbek ja kaebas et temma perremees Tönno Karl on tedda lönud 2 korda ja ärra aianud enne Joulud, ja temma on pühhadeaegas wöeraste jures olnud. Ja tahhab nüüd et ta mitte ennam sinna taggasi ei lähhe, ja et perremees temmale se pühade aegse söma maksab, ja ka aasta palga.

Tönno Karl Mikker sai ette kutsutud, ja temma ütles, ta ei olle tedda mitte lönud ta piddanud ta kallale minnema, agga teised ei olle mitte lasknud, ja ta ei olle ka tedda mitte ärra aianud, waid ta on isse ärra läinud, ja temma on tedda taggasi kutsunud, ja poeg, ja naene on ka tedda pallunud, agga ta ei olle mitte tulnud. 

Ja kohhus möistis, et tüdrukul öigust ei olle, selle häbbematta töö ülhe mis ta teinud, ja perremehhe wasto kange ja sanna kuulmatta olnud, ja omma kangussega ärra läinud, sepärrast sai se kaebdus tühjaks möistetud.

Allakirjotud.

Kohto wannem: Jahhan Ermann

Jaan Ermann

Juhhan Nurmbek

T.Lasmann [allkiri]

Kohto ette astus Mina Nurmbek ja kaebas et temma perremees Tönno Karl on tedda lönud 2 korda ja ärra aianud enne Joulud, ja temma on pühhadeaegas wöeraste jures olnud. Ja tahhab nüüd et ta mitte ennam sinna taggasi ei lähhe, ja et perremees temmale se pühade aegse söma maksab, ja ka aasta palga.

Tönno Karl Mikker sai ette kutsutud, ja temma ütles, ta ei olle tedda mitte lönud ta piddanud ta kallale minnema, agga teised ei olle mitte lasknud, ja ta ei olle ka tedda mitte ärra aianud, waid ta on isse ärra läinud, ja temma on tedda taggasi kutsunud, ja poeg, ja naene on ka tedda pallunud, agga ta ei olle mitte tulnud. 

Ja kohhus möistis, et tüdrukul öigust ei olle, selle häbbematta töö ülhe mis ta teinud, ja perremehhe wasto kange ja sanna kuulmatta olnud, ja omma kangussega ärra läinud, sepärrast sai se kaebdus tühjaks möistetud.

Allakirjotud.

Kohto wannem: Jahhan Ermann

Jaan Ermann

Juhhan Nurmbek

T.Lasmann [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS