Kohtu ette kutsuti Andrese Mart Leikop ja küsiti: Miskspärast minewa kord 27mal Septemb. siia kohtusse ei tulnud? Siis kostis Mart: "Ma hakkasin Neljapääw homiku linna minema, arwasin ehk saan Laupääwaks koju, aga ei saanud. Siis küsiti Mardi käest, kas oled need tunnistuse mehed kohtusse toonud, mis 19mal Septembril sai kästud, kelle käest sa kuulsid, et Hans Schmideberg on käskinud sinu põhku järel waadata, ja et Hans on õlle ja wiinaga käemehi palgand? Selle peale kostis Mart: See on muidu ilma jutt, see pole kedagi. Selle peale wastas kohus: "Ei pea mitte seda kohtu ees rääkima, mis ilma jutt on, kohtu ees wõib üksi seda rääki mis tead tõsi olema.
Siis kutsuti Hans Schmideberg kohtu ette ja küsiti: kas ei sa ise kudagi wiisi leppitud? Hans kostis: Mart ei ole jo kudagi wiisi minuga tahtnud ega püüdnud leppi.
Küsiti: kui palju sa taganemist ehk lepitust nõuad? Hans nõudis 25 rbl. Mart lubas 5 rbl. Hans jättis kunni 15 rublani, Mart ei pannud sugugi juure, ja sest ei jätnud Hans enam maha wähemaks. Mart ei pannud juure. Siis mõistis kohus peale Mardi lubaduse weel Mardile 5 rbl. juure mis Mart peab maksma Hans Schmidebergile taganemist, selle eest et ta teda on narrinud. Et esiteks sa tahtsid, ja kahetsesid et pannud "oleks ma 100 rbl. taganemist pannud, ja nüüd tõine peab 10. rblga rahul olema.
Siis mõisteti temale weel: Kahe käemehe Jüri Iisaki ja Jaan Tammiku pääwad, mis naad 27mal Septembril muidu ärawiitsiwad, kui Marti ei tulnud, kumagi pääw 25 kop. Kahekorrra ärajääma eest, kus talle käsk anti, et ta pidi kohtusse tulema, aga ei tulnud, kumagi korra eest 60 kop. walla laekasse. Kaks waletunnistust et Hans on käskinud tema põhku järel waadata, et ta kõrwale ei paneks, ja et Hans on omale õlle ja wiinaga käemehi palkanud, mis ta mitte pole wõinud tõeks teha, esimese eest 50 kop. ja tõise eest 1 rbl. 50 kop. trahwi walla laekasse.
Kohtu otsus sai kuulutud, selle peale ei rääkinud Mart sõnagi.
Kohtuwanema asemel:
I. " kõrwamees Jaan Kastan (allkiri)
II. "kõrwamees Juhhan Lesmann (allkiri)
Järgimees: Peetre Uurits XXX
Kogukonna kirjutaja J. Roosmann (allkiri)
/Mõistus peab kahe nädali sees täidetud saama./
Kohtu ette kutsuti Andrese Mart Leikop ja küsiti: Miskspärast minewa kord 27mal Septemb. siia kohtusse ei tulnud? Siis kostis Mart: "Ma hakkasin Neljapääw homiku linna minema, arwasin ehk saan Laupääwaks koju, aga ei saanud. Siis küsiti Mardi käest, kas oled need tunnistuse mehed kohtusse toonud, mis 19mal Septembril sai kästud, kelle käest sa kuulsid, et Hans Schmideberg on käskinud sinu põhku järel waadata, ja et Hans on õlle ja wiinaga käemehi palgand? Selle peale kostis Mart: See on muidu ilma jutt, see pole kedagi. Selle peale wastas kohus: "Ei pea mitte seda kohtu ees rääkima, mis ilma jutt on, kohtu ees wõib üksi seda rääki mis tead tõsi olema.
Siis kutsuti Hans Schmideberg kohtu ette ja küsiti: kas ei sa ise kudagi wiisi leppitud? Hans kostis: Mart ei ole jo kudagi wiisi minuga tahtnud ega püüdnud leppi.
Küsiti: kui palju sa taganemist ehk lepitust nõuad? Hans nõudis 25 rbl. Mart lubas 5 rbl. Hans jättis kunni 15 rublani, Mart ei pannud sugugi juure, ja sest ei jätnud Hans enam maha wähemaks. Mart ei pannud juure. Siis mõistis kohus peale Mardi lubaduse weel Mardile 5 rbl. juure mis Mart peab maksma Hans Schmidebergile taganemist, selle eest et ta teda on narrinud. Et esiteks sa tahtsid, ja kahetsesid et pannud "oleks ma 100 rbl. taganemist pannud, ja nüüd tõine peab 10. rblga rahul olema.
Siis mõisteti temale weel: Kahe käemehe Jüri Iisaki ja Jaan Tammiku pääwad, mis naad 27mal Septembril muidu ärawiitsiwad, kui Marti ei tulnud, kumagi pääw 25 kop. Kahekorrra ärajääma eest, kus talle käsk anti, et ta pidi kohtusse tulema, aga ei tulnud, kumagi korra eest 60 kop. walla laekasse. Kaks waletunnistust et Hans on käskinud tema põhku järel waadata, et ta kõrwale ei paneks, ja et Hans on omale õlle ja wiinaga käemehi palkanud, mis ta mitte pole wõinud tõeks teha, esimese eest 50 kop. ja tõise eest 1 rbl. 50 kop. trahwi walla laekasse.
Kohtu otsus sai kuulutud, selle peale ei rääkinud Mart sõnagi.
Kohtuwanema asemel:
I. " kõrwamees Jaan Kastan (allkiri)
II. "kõrwamees Juhhan Lesmann (allkiri)
Järgimees: Peetre Uurits XXX
Kogukonna kirjutaja J. Roosmann (allkiri)
/Mõistus peab kahe nädali sees täidetud saama./
