Kohtu ette tuli Saueaugu koha rentnik Kaarel Kuusik, ja kaebas, et Rooma koha rentniku Peeter Sarapiku hobused on tema heina kuhjast heinu ära söönud. Meie waatasime Tallitaja abimehe Hinrik Adraga kahju järel, kas 20 ltt heinu maha oli kistud, ja kus Andrese Jüri Leikop näind, et Peeter Sarapiku hobused on kallal olnud.
Ette kutsuti Tallitaja abimees Hendrik Adra ja küsiti, kas sa oled seda Saueaugu Kaarel Kuusiku heina kahju järel waatanud ja kui suure arwad sa selle kahju olema? Tema ütles: Jah, ma waatasin, maha kistud heinu oli, mis meie äramõetsime, 10 puuda. Need olid aga nii hukkas, et kellegi loomale enam ei kõlba. Aga ega mina tea, kelle hobused neid söönud on, aga kuhu oli heaste söödud küll.
Ette kutsuti Rooma peremees Peeter Sarapik ja küsiti: Saueaugu peremees Kaarel Kuusik kaebab, et sinu hobused on tema heina kuhjast palju heinu ärasöönud ja maha kiskunud, kas sa tead seda ka? Tema ütles: "Jah, mina ei tea, kui naad söönud on, siis peawad naad makstud saama. Kaarel ütles: Sinu oma poeg Otu ütles, et tema on 2 kord teie hobused äratoonud. Peeter ütles: Mina ei tea, minule ei ole ta rääkinud. Ma oleks ta küll ka siia toonud, aga nii haige praegu, aga Liisu on ka siin kellega naad seltsis käisid, eks ta tea.
Kutsuti ette Peeter Sarapiku tüdruk, Liisu Paawelson, ja küsiti Kas sa oled näinud, et teie hobused on seal Saueaugu kuhja kallal käinud? Liisu ütles: Meie läksime ükskord Otuga sinna weiseid ajamas, ja siis olid seal kallal 7 hoost keda aga mina mitte ei tunnud, ja küsisin Otu käest, Otu ütles need on: 3 Andrese hoost, Wainul ka 3, ja ühte Otu ei tunnud. Kohus küsis, mis aeg see oli kui teie neid nägite? Liisu ütles, kartufli wõtmise ajal.
Kutsuti ette Jüri Leikop ja küsiti: Mitu kord sa nägid, et Peeter Sarapiku hobused, seal kuhja kallal olid? Ta ütles: Naad olid kõige sügise seal heinamaade sees, aga kaks kord ma nägin, kui nad kuhja kallal olid ja ma neid sealt äraajasin. Küsiti: Jürilt, mis aeg see oli, kui sa nägid? Jüri ütles: See oli Kuiwajõe laada aeges. Küsiti Kaarlilt, millal sa nägid kuhja terwe olewad? Ta ütles kaks nädalit enne Mihkli pääwa oli kuhi terwe, aga peale seda ja Mihkli pääwa aeges on see suur paha tehtud.
Need hobused mis Liisu Paawelson tunnistas, pole mitte suurt kahju teinud, sellest ei räägiks kuhja peremees ühtegi, aga pärast seda on ikka suur kahju tehtud.
Siis mõistis kohus, et maha kistud heinu oli 20 ltt et need aga märjad olid saab 10 ltt maha arwatud. 20 ltt arwati, et on hobused ärasöönud, mis Hendrik Adra tunnistas.
Selle järel peab siis Rooma peremees Peeter Sarapik Kaarel Kuusikule kahju tasuma, 30 ltt niisammasugusid heinu kui tema hobused Kaarle kuhjast ärasöönud on, mis Hendrik ülewaatab.
Kohtuwanem Hans Schmideberg (allkiri)
I. " kõrwamees Jaan Kastan (allkiri)
II. "kõrwamees Juhhan Lesmann (allkiri)
Kogukonna kirjutaja J. Roosmann (allkiri)
/Küündla pääwaks peab mõistus täidetud olema, sellega olid nad rahul./
Kohtu ette tuli Saueaugu koha rentnik Kaarel Kuusik, ja kaebas, et Rooma koha rentniku Peeter Sarapiku hobused on tema heina kuhjast heinu ära söönud. Meie waatasime Tallitaja abimehe Hinrik Adraga kahju järel, kas 20 ltt heinu maha oli kistud, ja kus Andrese Jüri Leikop näind, et Peeter Sarapiku hobused on kallal olnud.
Ette kutsuti Tallitaja abimees Hendrik Adra ja küsiti, kas sa oled seda Saueaugu Kaarel Kuusiku heina kahju järel waatanud ja kui suure arwad sa selle kahju olema? Tema ütles: Jah, ma waatasin, maha kistud heinu oli, mis meie äramõetsime, 10 puuda. Need olid aga nii hukkas, et kellegi loomale enam ei kõlba. Aga ega mina tea, kelle hobused neid söönud on, aga kuhu oli heaste söödud küll.
Ette kutsuti Rooma peremees Peeter Sarapik ja küsiti: Saueaugu peremees Kaarel Kuusik kaebab, et sinu hobused on tema heina kuhjast palju heinu ärasöönud ja maha kiskunud, kas sa tead seda ka? Tema ütles: "Jah, mina ei tea, kui naad söönud on, siis peawad naad makstud saama. Kaarel ütles: Sinu oma poeg Otu ütles, et tema on 2 kord teie hobused äratoonud. Peeter ütles: Mina ei tea, minule ei ole ta rääkinud. Ma oleks ta küll ka siia toonud, aga nii haige praegu, aga Liisu on ka siin kellega naad seltsis käisid, eks ta tea.
Kutsuti ette Peeter Sarapiku tüdruk, Liisu Paawelson, ja küsiti Kas sa oled näinud, et teie hobused on seal Saueaugu kuhja kallal käinud? Liisu ütles: Meie läksime ükskord Otuga sinna weiseid ajamas, ja siis olid seal kallal 7 hoost keda aga mina mitte ei tunnud, ja küsisin Otu käest, Otu ütles need on: 3 Andrese hoost, Wainul ka 3, ja ühte Otu ei tunnud. Kohus küsis, mis aeg see oli kui teie neid nägite? Liisu ütles, kartufli wõtmise ajal.
Kutsuti ette Jüri Leikop ja küsiti: Mitu kord sa nägid, et Peeter Sarapiku hobused, seal kuhja kallal olid? Ta ütles: Naad olid kõige sügise seal heinamaade sees, aga kaks kord ma nägin, kui nad kuhja kallal olid ja ma neid sealt äraajasin. Küsiti: Jürilt, mis aeg see oli, kui sa nägid? Jüri ütles: See oli Kuiwajõe laada aeges. Küsiti Kaarlilt, millal sa nägid kuhja terwe olewad? Ta ütles kaks nädalit enne Mihkli pääwa oli kuhi terwe, aga peale seda ja Mihkli pääwa aeges on see suur paha tehtud.
Need hobused mis Liisu Paawelson tunnistas, pole mitte suurt kahju teinud, sellest ei räägiks kuhja peremees ühtegi, aga pärast seda on ikka suur kahju tehtud.
Siis mõistis kohus, et maha kistud heinu oli 20 ltt et need aga märjad olid saab 10 ltt maha arwatud. 20 ltt arwati, et on hobused ärasöönud, mis Hendrik Adra tunnistas.
Selle järel peab siis Rooma peremees Peeter Sarapik Kaarel Kuusikule kahju tasuma, 30 ltt niisammasugusid heinu kui tema hobused Kaarle kuhjast ärasöönud on, mis Hendrik ülewaatab.
Kohtuwanem Hans Schmideberg (allkiri)
I. " kõrwamees Jaan Kastan (allkiri)
II. "kõrwamees Juhhan Lesmann (allkiri)
Kogukonna kirjutaja J. Roosmann (allkiri)
/Küündla pääwaks peab mõistus täidetud olema, sellega olid nad rahul./
