Kabala mõisa walitseja härra A. Andreesen kaebas et surnud Pärna talu ₦ 103 peremees Jüri Teder on ühe kupitse paigast ära tõstnud ja Tohwre Mihkle Jakobsoni ₦ 101 talu maad oma poole kiskunud 550 rut küinart ja sda mad 7 aastat oma kasuks pruukind.
Piiride kätte andmise juures olla maamõõtja poolest kindlaks tehtud et need kupitsed küll Tedre tuluks tõstetud olnud. seda näinud kohtumehed ja ka maamõõtja. Kaardi järele saanud siis need samad kupitsed siis jälle uuest üles tehtud ja asi õigeks õientud; aga Teder ei olewat neid uuest tehtud kupitsaid mitte sugugi pidanud waid teinud oma wõimusega maamõõtja mõõtmise tühjaks.
Teder seisnud Landgerichti kohtu all ja pidand 2 aastaks wangi rootu minema, aga asi ei olnud waremalt mitte kaebatud ja olnud see siis juba wanaks läinud.
Andreesen nõudis maamõõtja waewa palka ja kulu 25 rbl. ja 7 aasta maa pidamist. Just seesama kaebtus ja nõudmine olla Tedre wastu ka Hans Koopal.
Hans Koobas Käspre ₦ 102 talu peremees kaebas 5 aasta eest olla surnud Jüri Teder ta maad 8 ruut küinart talt ära wõtnud ta nõudis seda kätte ja pidamise kulu ka seda mööda kuidas kohus arwama saab maamõõtja kuluks aga nõuda ta 15 rbl. tasumist. Muidu muu rääkimine olla tema poolt just kõik nii samuti kuida mõisa walitseja ees pool juba kõik seda ära rääkinud ollagi.
Wallawanem Jüri Koik rääkis ta watand piirid üle ja aeand nõnda sisse kuidas maa mõetja neid enne õige leidnud olewat ja käskind neid nüid pidada,
Tedre laste eestkostja Aadam Ruut ja selle talu pidaja Aadu Roosirüitel ei tulnud aga mitte senna juure ja ei tulnud nüid praegugi ka mitte siia kohtu ette.
Kaebatud sawad tulewaks kohtu päewaks nõudmist mööda wastuse andmisele kohtu ette toodud.
Kohtu mehed:
/allkirjad/
Kabala mõisa walitseja härra A. Andreesen kaebas et surnud Pärna talu ₦ 103 peremees Jüri Teder on ühe kupitse paigast ära tõstnud ja Tohwre Mihkle Jakobsoni ₦ 101 talu maad oma poole kiskunud 550 rut küinart ja sda mad 7 aastat oma kasuks pruukind.
Piiride kätte andmise juures olla maamõõtja poolest kindlaks tehtud et need kupitsed küll Tedre tuluks tõstetud olnud. seda näinud kohtumehed ja ka maamõõtja. Kaardi järele saanud siis need samad kupitsed siis jälle uuest üles tehtud ja asi õigeks õientud; aga Teder ei olewat neid uuest tehtud kupitsaid mitte sugugi pidanud waid teinud oma wõimusega maamõõtja mõõtmise tühjaks.
Teder seisnud Landgerichti kohtu all ja pidand 2 aastaks wangi rootu minema, aga asi ei olnud waremalt mitte kaebatud ja olnud see siis juba wanaks läinud.
Andreesen nõudis maamõõtja waewa palka ja kulu 25 rbl. ja 7 aasta maa pidamist. Just seesama kaebtus ja nõudmine olla Tedre wastu ka Hans Koopal.
Hans Koobas Käspre ₦ 102 talu peremees kaebas 5 aasta eest olla surnud Jüri Teder ta maad 8 ruut küinart talt ära wõtnud ta nõudis seda kätte ja pidamise kulu ka seda mööda kuidas kohus arwama saab maamõõtja kuluks aga nõuda ta 15 rbl. tasumist. Muidu muu rääkimine olla tema poolt just kõik nii samuti kuida mõisa walitseja ees pool juba kõik seda ära rääkinud ollagi.
Wallawanem Jüri Koik rääkis ta watand piirid üle ja aeand nõnda sisse kuidas maa mõetja neid enne õige leidnud olewat ja käskind neid nüid pidada,
Tedre laste eestkostja Aadam Ruut ja selle talu pidaja Aadu Roosirüitel ei tulnud aga mitte senna juure ja ei tulnud nüid praegugi ka mitte siia kohtu ette.
Kaebatud sawad tulewaks kohtu päewaks nõudmist mööda wastuse andmisele kohtu ette toodud.
Kohtu mehed:
/allkirjad/
