PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3367.1.7
Kaader
109
Daatum29.10.1876
Protokolli number138
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Karl Wernik Kohtumees
Peter Treumuth Kohtumees
Juk Hansi Kohtumees

Rein Wiberg kaibas: "Karl Wernik ja Jakob Zimmer andse minnole sedda nõuwo, et Karl Zimmeri rahha olles ärra warrasteda, ja Jakob Zimmer ütles, et Karl Zimmer ollewat üttelnu, et Zimmi Karl Zimmeri aidan salwen wilja sissen rahha om."

Karl Wernik kostis selle kaibuse päle nidate: "Minna ei olle Rein Wibergile üttegi kurja nõuwo andnu."

Jakob Zimmer kostis selle kaibuse päle nidate: "Minna Rein Wibergile üttegi kurja nõuwo andnu ei olle, nink ei olle temmaga mitte Zimmi tallon wargil käunu."

Rein Wiberg kostis: "Jakob Zimmeriga ei olle minna mitte Zimmi tallon käunu wargil. 2 aastad taggasi, käwwe minna ütte wõls wõtmega Zimmi tallo aida man, ent es sa minna aita ust wallale, sest wõtme keel olli kõrge nink es saa selleperrast sisse."

Pääkohtumees: Märt Lüüs XXX

Kohtumees Karl Wernik XXX

  "  Peter Treumuth XXX

  "  Juk Hansi XXX

Rein Wiberg kaibas: "Karl Wernik ja Jakob Zimmer andse minnole sedda nõuwo, et Karl Zimmeri rahha olles ärra warrasteda, ja Jakob Zimmer ütles, et Karl Zimmer ollewat üttelnu, et Zimmi Karl Zimmeri aidan salwen wilja sissen rahha om."

Karl Wernik kostis selle kaibuse päle nidate: "Minna ei olle Rein Wibergile üttegi kurja nõuwo andnu."

Jakob Zimmer kostis selle kaibuse päle nidate: "Minna Rein Wibergile üttegi kurja nõuwo andnu ei olle, nink ei olle temmaga mitte Zimmi tallon wargil käunu."

Rein Wiberg kostis: "Jakob Zimmeriga ei olle minna mitte Zimmi tallon käunu wargil. 2 aastad taggasi, käwwe minna ütte wõls wõtmega Zimmi tallo aida man, ent es sa minna aita ust wallale, sest wõtme keel olli kõrge nink es saa selleperrast sisse."

Pääkohtumees: Märt Lüüs XXX

Kohtumees Karl Wernik XXX

  "  Peter Treumuth XXX

  "  Juk Hansi XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS