PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1842-1867)

LeidandmedEAA.3112.1.2
Kaader
112
Daatum20.08.1865
Protokolli number29
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakub Johansohn Peakohtumees
Josep Wenne Abikohtumees
Jaan Wenne Abikohtumees

Ranna Moisas sel 20mal Augustil 1865

jures ollid Pea kohtomees Jakub Johanson

abbi do Josep Wenne

abbi do Jaan Lepp

Tulli kohto ette Josep Leppasep ja kaebab, et wiis aastad taggasi kui siit walla perremees Jacob Kurs temma küinist ühhe koorma heino warrastanud, mis Peter Kurs tunnistanud.

Sai Jacub Kurs ette kutsutud ees nimmetud kaebus ette loetud, ütleb, et temma Wend Peter kiusto ja wihha pärrast temma peäle sedda tunnistanud 

Tunnistaja Peter Kurs ütleb, et temma jo se Peetri pääw aasta eest kui weel ühtegi wihha egga kiusto nende wennaste wahhel polnud, siit koggo konna kohto kassakule Hans Kittaskile sedda asja räkinud ja lubbab ka suremas kohtus wandega sedda tunnistust tõendada.

Hans Kittaski käest sai küssitud kas Peter Kurs temmale nüid aasta taggasi middagi omma wenna Jakobist räkinud ütleb:  

sedda ollewa Peter Temmale räkinud, et Jakob Kurs Jakob Leppaseppa küinist ühhe koorma heino ollema warrastanud.

Kohto otsus.

Selle, et Josep Leppaseppal olla toiduga se kewwad suur pudus olnud moistis se koggokonna kohhus, et Jakob Kurs temmale 10 Rubla hobbetad maksab kahjo tassumist; Et Jakob Kurs peäle nüid ilja eest kaks suurt wargust koggo konna kohto ees on tõeks tehtud ... mõisa wallitsusse poolt Jakob Kursile üllen tullewa Jürri päewal 1866mal tallust wälja minna selle et üks warras kes heina küinist kus ühhegi perremehhe poolt lukko ei olle pantud on lõhkunud ja kõrtside ees teekäiete krami warrastab ei woi mõisa perre mees olla.     

Pea kohtomees Jakub Johanson XXX

abbi do Josep Wenne XXX

abbi do Jaan Wenne XXX

Ranna Moisas sel 20mal Augustil 1865

jures ollid Pea kohtomees Jakub Johanson

abbi do Josep Wenne

abbi do Jaan Lepp

Tulli kohto ette Josep Leppasep ja kaebab, et wiis aastad taggasi kui siit walla perremees Jacob Kurs temma küinist ühhe koorma heino warrastanud, mis Peter Kurs tunnistanud.

Sai Jacub Kurs ette kutsutud ees nimmetud kaebus ette loetud, ütleb, et temma Wend Peter kiusto ja wihha pärrast temma peäle sedda tunnistanud 

Tunnistaja Peter Kurs ütleb, et temma jo se Peetri pääw aasta eest kui weel ühtegi wihha egga kiusto nende wennaste wahhel polnud, siit koggo konna kohto kassakule Hans Kittaskile sedda asja räkinud ja lubbab ka suremas kohtus wandega sedda tunnistust tõendada.

Hans Kittaski käest sai küssitud kas Peter Kurs temmale nüid aasta taggasi middagi omma wenna Jakobist räkinud ütleb:  

sedda ollewa Peter Temmale räkinud, et Jakob Kurs Jakob Leppaseppa küinist ühhe koorma heino ollema warrastanud.

Kohto otsus.

Selle, et Josep Leppaseppal olla toiduga se kewwad suur pudus olnud moistis se koggokonna kohhus, et Jakob Kurs temmale 10 Rubla hobbetad maksab kahjo tassumist; Et Jakob Kurs peäle nüid ilja eest kaks suurt wargust koggo konna kohto ees on tõeks tehtud ... mõisa wallitsusse poolt Jakob Kursile üllen tullewa Jürri päewal 1866mal tallust wälja minna selle et üks warras kes heina küinist kus ühhegi perremehhe poolt lukko ei olle pantud on lõhkunud ja kõrtside ees teekäiete krami warrastab ei woi mõisa perre mees olla.     

Pea kohtomees Jakub Johanson XXX

abbi do Josep Wenne XXX

abbi do Jaan Wenne XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS