PROTOKOLL

Juuru: Mahtra vallakohtu protokolliraamat (1878-1884)

LeidandmedEAA.2626.1.7
Kaader
84
85
86
Daatum21.08.1882
Protokolli number20
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kaarel Kuusik Peakohtumees
Kustas Paawelson Kohtumees
Tõnu Reinwart Kohtumees
J. Roosmann Kirjutaja

Kohtu ette kaebas Kai Battal, et Leenu Koit lõhkunud tema sauna ära. Tema ise pole küll näinud, aga Kõrtsu Miina Kakadu rääkinud temale. Tema (Kaie) wõeras isa pannud ühe laua sinna katuse otsa alla toeks, sest katuse ots olnud ülewalt kelbast järele wajunud, selle toe oli Leenu puuga alt ära löönud, mis peale siis katus maha wajunud. Ukse esise ja kambri wahe seina oli Leenu jalaga maha löönud. Miina keelanud ka, et "ära lõhu!" ehk lähed wiimaks weel Kaie palwele, et ta sind siia sauna elama wõtaks. Leenu ütelnud aga: "Ei siin ela enam keegi ja kutsunud teda waatama (Miinat) mis hirmsad asjad seal sees olla. Siis ladunud ta selle seina jälle ülesse, Miina ütelnud: "Mis tast enam laod, ikka tuntakse, et lõhutud on, siis löönud Leenu uueste seina maha.

Kohtu ette kutsuti ka Leenu Koit, ja küsiti, kas ta on Kai Battali sauna ära lõhkunud?

Ta ütles: "Ei ole puutunud."

Kohtu ette kutsuti tunnistaja Miina Kakadu, ja küsiti: Kas sa oled näinud, kui Leenu Koit, Kai Battoli sauna lõhkus? Ta ütles: "Ei ole näinud." Küsiti: "Kudas sa teadsid siis seda Kaiele rääkida?" Ta ütles: "Mina pole Kaiele rääkinud."

Kutsuti ette Kai Battol, ja küsiti: "Kas sull seal ka tõisi kuuljaid oli, kui Miina sulle seda rääkis?" Kai ütles: "Juhan Tammik kuulas pealt, kui Miina rääkis." Miina waidles ikka wastu, et ei olla rääkinud.

Kohtu ette astus Miina Roosmann, ja tunnistas: Kui tema Leenule ja Miinale käsku wiinud kohtusse tulla, siis Miina Kakadu rääkinud temale, et tema näinud kui Leenu lõhkunud. 

Kaebtuse alused waidlesid ikka wastu "et ei olla lõhkunud, ega näinud, ega rääkinud.

Et nüüd Juhan Tammik siin ei olnud, seepärast pidi see asi poolele jääma, ja wõeti tõine kohus ette. Aga enne, kui kohus sai ühest ära lahkuda, tulid Leenu ja Miina ette ja tunnistasiwad, Leenu et tema katuse alt toe puuga ära löönud, ja siis katus maha wajunud, aga mitte seina lõhkunud pole. 

Miina rääkis, et tema seda näinud ja Kaiele rääkinud.

Et Leenu teda palunud, seepärast waletanud ta esite.

Nad palusid, et kohus seda täna äraõiendaks.

Kai oli aga ära läinud, seepärast pidi see ikka poolele, tõise kohtu pääwani jääma.

Neile anti nõuu Kaije paluda, et ta ilma kohtuta ära lepiks.

Kohtup. wanem: Karel Kusik (allkiri)

I.  kohtu kõrwasmees: Kustas Paawelson XXX

II. kohtu kõrwasmees: Tõnu Reinwart XXX

Kirjutaja J. Roosmann (allkiri)

Kohtu ette kaebas Kai Battal, et Leenu Koit lõhkunud tema sauna ära. Tema ise pole küll näinud, aga Kõrtsu Miina Kakadu rääkinud temale. Tema (Kaie) wõeras isa pannud ühe laua sinna katuse otsa alla toeks, sest katuse ots olnud ülewalt kelbast järele wajunud, selle toe oli Leenu puuga alt ära löönud, mis peale siis katus maha wajunud. Ukse esise ja kambri wahe seina oli Leenu jalaga maha löönud. Miina keelanud ka, et "ära lõhu!" ehk lähed wiimaks weel Kaie palwele, et ta sind siia sauna elama wõtaks. Leenu ütelnud aga: "Ei siin ela enam keegi ja kutsunud teda waatama (Miinat) mis hirmsad asjad seal sees olla. Siis ladunud ta selle seina jälle ülesse, Miina ütelnud: "Mis tast enam laod, ikka tuntakse, et lõhutud on, siis löönud Leenu uueste seina maha.

Kohtu ette kutsuti ka Leenu Koit, ja küsiti, kas ta on Kai Battali sauna ära lõhkunud?

Ta ütles: "Ei ole puutunud."

Kohtu ette kutsuti tunnistaja Miina Kakadu, ja küsiti: Kas sa oled näinud, kui Leenu Koit, Kai Battoli sauna lõhkus? Ta ütles: "Ei ole näinud." Küsiti: "Kudas sa teadsid siis seda Kaiele rääkida?" Ta ütles: "Mina pole Kaiele rääkinud."

Kutsuti ette Kai Battol, ja küsiti: "Kas sull seal ka tõisi kuuljaid oli, kui Miina sulle seda rääkis?" Kai ütles: "Juhan Tammik kuulas pealt, kui Miina rääkis." Miina waidles ikka wastu, et ei olla rääkinud.

Kohtu ette astus Miina Roosmann, ja tunnistas: Kui tema Leenule ja Miinale käsku wiinud kohtusse tulla, siis Miina Kakadu rääkinud temale, et tema näinud kui Leenu lõhkunud. 

Kaebtuse alused waidlesid ikka wastu "et ei olla lõhkunud, ega näinud, ega rääkinud.

Et nüüd Juhan Tammik siin ei olnud, seepärast pidi see asi poolele jääma, ja wõeti tõine kohus ette. Aga enne, kui kohus sai ühest ära lahkuda, tulid Leenu ja Miina ette ja tunnistasiwad, Leenu et tema katuse alt toe puuga ära löönud, ja siis katus maha wajunud, aga mitte seina lõhkunud pole. 

Miina rääkis, et tema seda näinud ja Kaiele rääkinud.

Et Leenu teda palunud, seepärast waletanud ta esite.

Nad palusid, et kohus seda täna äraõiendaks.

Kai oli aga ära läinud, seepärast pidi see ikka poolele, tõise kohtu pääwani jääma.

Neile anti nõuu Kaije paluda, et ta ilma kohtuta ära lepiks.

Kohtup. wanem: Karel Kusik (allkiri)

I.  kohtu kõrwasmees: Kustas Paawelson XXX

II. kohtu kõrwasmees: Tõnu Reinwart XXX

Kirjutaja J. Roosmann (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS