Juuru: Mahtra vallakohtu protokolliraamat (1878-1884)
| Leidandmed | EAA.2626.1.7 |
|---|---|
| Kaader | 117 118 |
| Daatum | 24.03.1884 |
| Protokolli number | 10 |
| Protokolli teema | 1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 9. Sõim ja vägivald |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Kaarel | Kuusik | Peakohtumees | |
| Kustas | Paawelson | Kohtumees | |
| Tõnu | Reinwart | Kohtumees | |
| Jaan | Roosmann | Kirjutaja | |
Kohtu ette kaebas
Kohus waatas seda seaduse raamatust (Maakogukonna seadus § 8) järele, ja leidis et herral õigus on, sest seal on, kes tallitaja käsu wastu paneb, peab 1 rubla trahwi maksma.
Kohtu ette kutsuti
Tema wastas, et olnud siis haige. Kohus küsib: "Miks sa siis kohe seda tallitajale teada ei annud, ta elab jo küll so ligidal?" Tema wastab: "Ei olnud kedagi saata teatama."
Kohus wastab: "Eks sa annud pärast seda kohe teada, kui teised koju tulid?"
Kohus küsib, "Miks sa siis kohtusse ennemalt ei tulnud, kui sind kästi?" Tema ütleb, et ei olla käsku saanud.
Tallitaja wastab et tema olla kaks korda ise oma pojaga, kes jo leerind mees on, käsku saatnud ja ühe korra saatnud
Seda päris tallitaja taga, kudas ja millal tema waletanud. Käsud olla nii antud, kudas ta ütelnud, seda pidi
Tallitaja ütles: "Kas ma pean siis mitme mehega sulle käima käskusid andma. Kohtu kõrwasmees on tunnistaja, et ma sulle so wäimehega käsku saatsin.
Kohtu otsus: "Sest et tallitaja kaebas,
1, Et tallitaja käsu wastu pannud, maksab üks (1) rubla trahwi walla laekasse, nagu seadus käsib.
2, Et tallitajat walelikuks ja närijaks sõimanud, selle eest peab 48 tundi puuris olema.
Kohtu otsus sai kuulutud.
Kohtupeawanem: Karel Kusik (allkiri)
I. kohtu kõrwasmees: Kustas Paawelson XXX
II. kohtu kõrwasmees: Tõnu Reinwart XXX
Kirjutaja J. Roosmann (allkiri)
/Mõistetud ja täidetud./
Kohtu ette kaebas
Kohus waatas seda seaduse raamatust (Maakogukonna seadus § 8) järele, ja leidis et herral õigus on, sest seal on, kes tallitaja käsu wastu paneb, peab 1 rubla trahwi maksma.
Kohtu ette kutsuti
Tema wastas, et olnud siis haige. Kohus küsib: "Miks sa siis kohe seda tallitajale teada ei annud, ta elab jo küll so ligidal?" Tema wastab: "Ei olnud kedagi saata teatama."
Kohus wastab: "Eks sa annud pärast seda kohe teada, kui teised koju tulid?"
Kohus küsib, "Miks sa siis kohtusse ennemalt ei tulnud, kui sind kästi?" Tema ütleb, et ei olla käsku saanud.
Tallitaja wastab et tema olla kaks korda ise oma pojaga, kes jo leerind mees on, käsku saatnud ja ühe korra saatnud
Seda päris tallitaja taga, kudas ja millal tema waletanud. Käsud olla nii antud, kudas ta ütelnud, seda pidi
Tallitaja ütles: "Kas ma pean siis mitme mehega sulle käima käskusid andma. Kohtu kõrwasmees on tunnistaja, et ma sulle so wäimehega käsku saatsin.
Kohtu otsus: "Sest et tallitaja kaebas,
1, Et tallitaja käsu wastu pannud, maksab üks (1) rubla trahwi walla laekasse, nagu seadus käsib.
2, Et tallitajat walelikuks ja närijaks sõimanud, selle eest peab 48 tundi puuris olema.
Kohtu otsus sai kuulutud.
Kohtupeawanem: Karel Kusik (allkiri)
I. kohtu kõrwasmees: Kustas Paawelson XXX
II. kohtu kõrwasmees: Tõnu Reinwart XXX
Kirjutaja J. Roosmann (allkiri)
/Mõistetud ja täidetud./