PROTOKOLL

Juuru: Järlepa vallakohtu protokolliraamat (1867-1874)

LeidandmedEAA.2626.1.8
Kaader
2
Daatum30.08.1867
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Weltmann Peakohtumees
Jakob Brenner Kohtumees
Otto Bah Kohtumees
J. Sursöt Kirjutaja

Tum Hanso rahha pärrast Prits Sarrapik on tum Hanso taskust 10 Rupla rahha wötnud ja maksab sedda taggasi ja weel 3 Rupla trahwi sellega on löppetud.

J. Suursöt (allkiri) Kirjotaja.

Se Protokolli ramat on sel 8mal Decembri kuu päwal siit üllema kohtu polest järrel watatud, ja leitud, et mitte seadust möda igga nädalas kohut petud ei olle ja et kohtu mehed omma nimmed mitte Protokolli alla ei olle kirjutanud.

Kihelkonna kohtu pea wannem: (allkiri)

Tum Hanso rahha pärrast Prits Sarrapik on tum Hanso taskust 10 Rupla rahha wötnud ja maksab sedda taggasi ja weel 3 Rupla trahwi sellega on löppetud.

J. Suursöt (allkiri) Kirjotaja.

Se Protokolli ramat on sel 8mal Decembri kuu päwal siit üllema kohtu polest järrel watatud, ja leitud, et mitte seadust möda igga nädalas kohut petud ei olle ja et kohtu mehed omma nimmed mitte Protokolli alla ei olle kirjutanud.

Kihelkonna kohtu pea wannem: (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS