PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (03.02.1878-09.02.1884)

LeidandmedEAA.1110.1.8
Kaader
16
Daatum07.04.1878
Protokolli number55
Märkused

Rootsenina - Rootsiküla kohta ütlevad kohalikud ka Rootsina (venepäraselt hääldades)

"üks Karel" maha kriipsutatud

Kusik on tänapäeval Kuusik

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aron Krimm Peakohtumees
Tawet Kook Kohtumees
Abram Pärn Kohtumees
Josep Maddi Kohtumees

Allatskiwwi metsawallitseja Gross kaebab Kokkora walla mehhe Karel Ilwes peale, se olla metsast riidast puid warrastanud, jaAllatskiwwi metsandeissuse nimel Koosa küllasse ärra müünud, kust temma jällile saanud ja ütleb temma, et Rootsi külla wennelassed tunnistama sawad, kui palju neile puid on münud.

Perremees Karel Ilwes ütleb kaebduse peale, et temma polle keddagi warrastanud ja on müinud kül Rootsi küllasse puid, agga need olnud Umblia puud, sel hommikul ühhel redisel paewal, kui temma juures koddu otsimas on käidut, polle temma mitte Rootsi küllas käinud. Umblia puid müinud temma neljapaew enni sedda. Küssimise peale annab kaebatu üllesse, et temma olla 4. seitsmejalla sülda puid Umblija metsast ostnud ja weddanud neid puid Rootsi 1 ½ sülda ja Ninnasi küllasse 3 ½ sülda. Eddasi ütleb temma, et temma egga temma hobbused polle nimmetud "redil" Rootsi küllas käinud. temmal olla koddu ka puid arwata 2. jalga järrele jänud.

Alexei Abramov Kroch, Rootsi küllast ütleb, et temma sedda meest ei tunne, kelle käest temma puud on ostnud. Ta ostnud 1 ½ sülda puid 1 rubla 60 kopp. Se ostminne olnud selsammal hommikul kui tagga tuldut otsima. Metsawaht Juhhan Pärn käinud puid otsimass ja siis olnud puu müüja weel seal küllas Tunnistajale sai Karel Ilwes näidatud ta ütleb, et se ei olle mitte puu-müja, sel olla silm wiggane agga puu müja olnud silmist terwe. 

Mõisametsawaht Juhhan Pärn tunnistab, et kui temma Rootsi küllas puid otsimas käinud, siis on Karel Ilwes Rootsi küllas olnud, ja tehnud ruttu minnekut. Temma wõtnud ühhe wennelasse juurest kuuse puu hallu (Tihomirow juurest) ja teise wennelase jurest hawa puu halu, ja on metsast kaks teist halgu puu riidast toonuwad, mis täieste ühte minna.

Peeter Kusik ütleb, et temma olnud metsawahhiga ühhes ja siis võtnud nende wasta se Alexei A. Kroch, et minna tunnen puu müüja, ta on Sawwastwerre küllast üks Karel.

Nisamma tunnistab Ninna ja Rootsenina külla sotnik Anton Jefremow Kusow.

Peeter Kusik ja metsawaht Juhhan Pärn Tunnistawad, et hiljem olla Karel Ilwes nende wastu öelnud, "ma wiisin sel hommikul kül puid Rootsi küllasse, agga mitte Allatskiwwi metsa puid.

Karel Ilwes ütleb, et temma wend olla peale selle reedi temma hobbusega weel 1 ½ sülda puid Rootsi küllasse weenud. Ta olla eila omma habbe ärraaeanud.

/: jääb poolele:/

A. Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "

Allatskiwwi metsawallitseja Gross kaebab Kokkora walla mehhe Karel Ilwes peale, se olla metsast riidast puid warrastanud, jaAllatskiwwi metsandeissuse nimel Koosa küllasse ärra müünud, kust temma jällile saanud ja ütleb temma, et Rootsi külla wennelassed tunnistama sawad, kui palju neile puid on münud.

Perremees Karel Ilwes ütleb kaebduse peale, et temma polle keddagi warrastanud ja on müinud kül Rootsi küllasse puid, agga need olnud Umblia puud, sel hommikul ühhel redisel paewal, kui temma juures koddu otsimas on käidut, polle temma mitte Rootsi küllas käinud. Umblia puid müinud temma neljapaew enni sedda. Küssimise peale annab kaebatu üllesse, et temma olla 4. seitsmejalla sülda puid Umblija metsast ostnud ja weddanud neid puid Rootsi 1 ½ sülda ja Ninnasi küllasse 3 ½ sülda. Eddasi ütleb temma, et temma egga temma hobbused polle nimmetud "redil" Rootsi küllas käinud. temmal olla koddu ka puid arwata 2. jalga järrele jänud.

Alexei Abramov Kroch, Rootsi küllast ütleb, et temma sedda meest ei tunne, kelle käest temma puud on ostnud. Ta ostnud 1 ½ sülda puid 1 rubla 60 kopp. Se ostminne olnud selsammal hommikul kui tagga tuldut otsima. Metsawaht Juhhan Pärn käinud puid otsimass ja siis olnud puu müüja weel seal küllas Tunnistajale sai Karel Ilwes näidatud ta ütleb, et se ei olle mitte puu-müja, sel olla silm wiggane agga puu müja olnud silmist terwe. 

Mõisametsawaht Juhhan Pärn tunnistab, et kui temma Rootsi küllas puid otsimas käinud, siis on Karel Ilwes Rootsi küllas olnud, ja tehnud ruttu minnekut. Temma wõtnud ühhe wennelasse juurest kuuse puu hallu (Tihomirow juurest) ja teise wennelase jurest hawa puu halu, ja on metsast kaks teist halgu puu riidast toonuwad, mis täieste ühte minna.

Peeter Kusik ütleb, et temma olnud metsawahhiga ühhes ja siis võtnud nende wasta se Alexei A. Kroch, et minna tunnen puu müüja, ta on Sawwastwerre küllast üks Karel.

Nisamma tunnistab Ninna ja Rootsenina külla sotnik Anton Jefremow Kusow.

Peeter Kusik ja metsawaht Juhhan Pärn Tunnistawad, et hiljem olla Karel Ilwes nende wastu öelnud, "ma wiisin sel hommikul kül puid Rootsi küllasse, agga mitte Allatskiwwi metsa puid.

Karel Ilwes ütleb, et temma wend olla peale selle reedi temma hobbusega weel 1 ½ sülda puid Rootsi küllasse weenud. Ta olla eila omma habbe ärraaeanud.

/: jääb poolele:/

A. Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "


TAGASI KUVA MÄRGENDUS