PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1885-1886)

LeidandmedEAA.3388.1.10
Kaader
94
95
Daatum22.01.1886
Protokolli number52
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Selsammal päiwal 22 januar 1886.

37.  Tunnistaja Jaan Warres utles et Josep Kink kül Peter Kiiske kes letti pääl istnu om käega eest ärä wissanud ent mitte wist haiget saanud.

Moistetud: Tunnistaja walla ütlemisse päle et Josep Kink Kiiska touganud om.

Otsus  Massap Josep Kink 2 rubla walla waeste laadike rahu rikkomisse eest trahwi. -

Otsus § 773 ia 774 perra kuulutetu. -

Arra lõppetud ei olle noudmist

Josep Kink ei olle selle otsussega rahu. -

Ääremärkus: erra kiri 28 januar

Selsammal päiwal 22 januar 1886.

37.  Tunnistaja Jaan Warres utles et Josep Kink kül Peter Kiiske kes letti pääl istnu om käega eest ärä wissanud ent mitte wist haiget saanud.

Moistetud: Tunnistaja walla ütlemisse päle et Josep Kink Kiiska touganud om.

Otsus  Massap Josep Kink 2 rubla walla waeste laadike rahu rikkomisse eest trahwi. -

Otsus § 773 ia 774 perra kuulutetu. -

Arra lõppetud ei olle noudmist

Josep Kink ei olle selle otsussega rahu. -

Ääremärkus: erra kiri 28 januar