Kohto ette kaebas mõisa wäljawaht Hans Pumberg et temma on läinud odraleikuseaial Nihho perremehele ütlema et temmal on weel üks tük rukkitündrema kõrwa leikata ohri, ja Nihho peremees ei ole lubanud leikata öölnud kolm korda ei leika, tema wasto ka ja leikad. Ja teise tündrema peal on ta tema rindo kini hakanud, ja rinad lahti tömanud, ja weel tedda söimanud Riesepere sandiks ja wõerawala hulguseks.
Ja Niho peremees Jakob Buhct sai kohto ette kutsutud, ja tema ütles, et wäljawaht tulnud temale ütlema, ja süda on wäga täis sanud, on teda ossatanud ja tema nina al keppiga wehelnud, ja ohakad katki peksnud; Ja tema on siis läinud talitajale näitama, kus tema on leikanud ja wäljawaht tulnud ka sina, ja tema on seal wäljawahi kepi otsa rindo kini hakanud ja sealt tema kaendlaala kini ja ei ole teda mite söimanud. Talitaja kes seda keik pealt oli näinud, ütles et se keik nenda piddi olema, kuida wäljawaht Hans Pumberg ütles.
Ja kohus mõistis Talitaja tunistusse järel, et Jakob Buhct pidi trahwimaksma wala laeka 3.Rubla, sele eest et tema oli wäljawahi rindo kini akanud ja tedda söimanud. Wäljawaht ei olnud rahul nõudis suremat kohtut.
Allakirjotud.
Kohto wanem: Jaan Brandmeister
Juhhan Seinberg
Mats Masshoff
T.Lasmann [allkiri]
Se peale sai protokoll wälja antud.
Jakob Buhct maksis oma 3. Rubla ära
Kohto ette kaebas mõisa wäljawaht Hans Pumberg et temma on läinud odraleikuseaial Nihho perremehele ütlema et temmal on weel üks tük rukkitündrema kõrwa leikata ohri, ja Nihho peremees ei ole lubanud leikata öölnud kolm korda ei leika, tema wasto ka ja leikad. Ja teise tündrema peal on ta tema rindo kini hakanud, ja rinad lahti tömanud, ja weel tedda söimanud Riesepere sandiks ja wõerawala hulguseks.
Ja Niho peremees Jakob Buhct sai kohto ette kutsutud, ja tema ütles, et wäljawaht tulnud temale ütlema, ja süda on wäga täis sanud, on teda ossatanud ja tema nina al keppiga wehelnud, ja ohakad katki peksnud; Ja tema on siis läinud talitajale näitama, kus tema on leikanud ja wäljawaht tulnud ka sina, ja tema on seal wäljawahi kepi otsa rindo kini hakanud ja sealt tema kaendlaala kini ja ei ole teda mite söimanud. Talitaja kes seda keik pealt oli näinud, ütles et se keik nenda piddi olema, kuida wäljawaht Hans Pumberg ütles.
Ja kohus mõistis Talitaja tunistusse järel, et Jakob Buhct pidi trahwimaksma wala laeka 3.Rubla, sele eest et tema oli wäljawahi rindo kini akanud ja tedda söimanud. Wäljawaht ei olnud rahul nõudis suremat kohtut.
Allakirjotud.
Kohto wanem: Jaan Brandmeister
Juhhan Seinberg
Mats Masshoff
T.Lasmann [allkiri]
Se peale sai protokoll wälja antud.
Jakob Buhct maksis oma 3. Rubla ära