PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (1884-1886)

LeidandmedEAA.3443.1.10
Kaader
180
Daatum13.12.1885
Protokolli number364
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Koik Peakohtumees
J. Järwekülg
A. Pent Kohtumees
J. Pest Kohtumees

Wasili Filimonow kaebas, ta magand Jaan Rassi Tohwre talus ööd, seal warastud tal koormast 1 nahk ära 48 naela raske 30 rbl. wäärt. Kuupäewa ega tunni aega ta enam ei mäletada, waid sellel öösel olnud ta koorm seal reha all ning reha alune olnud lahti ilma lukuta, ta arwab, ehk on Jaan Andreson ära warastanud ja nõudis selle eest 30 rbl. tasumist.

Eewa Rass tunistas, ei tema ei teadwat, kes on warastanud. 

Hermann Mikk tunistas ei tema ei teadwad kes on warastanud.

Peremees Jaan Rass tunistas, ei tema pole sell aeal mitte kodugi ollnud, ega tea sest wargusest mitte midagi.

Jaan Andresson Kärewerest olli ära läinud ja ei tulnud mitte kohtu ette.

W. Filimonow nõudis selle eest tasumist. Jäi Pooleli.

Kohtumehed:

/allkirjad/

Wasili Filimonow kaebas, ta magand Jaan Rassi Tohwre talus ööd, seal warastud tal koormast 1 nahk ära 48 naela raske 30 rbl. wäärt. Kuupäewa ega tunni aega ta enam ei mäletada, waid sellel öösel olnud ta koorm seal reha all ning reha alune olnud lahti ilma lukuta, ta arwab, ehk on Jaan Andreson ära warastanud ja nõudis selle eest 30 rbl. tasumist.

Eewa Rass tunistas, ei tema ei teadwat, kes on warastanud. 

Hermann Mikk tunistas ei tema ei teadwad kes on warastanud.

Peremees Jaan Rass tunistas, ei tema pole sell aeal mitte kodugi ollnud, ega tea sest wargusest mitte midagi.

Jaan Andresson Kärewerest olli ära läinud ja ei tulnud mitte kohtu ette.

W. Filimonow nõudis selle eest tasumist. Jäi Pooleli.

Kohtumehed:

/allkirjad/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS