PROTOKOLL

Karala: Protokolliraamat (06.01.1862-07.06.1891)

LeidandmedEAA.2798.1.1
Kaader
63
Daatum12.10.1872
Protokolli teema3. Laenusuhted; 11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Laug Kohtumees
Jaen Mälk Peakohtumees

Ollid kohto mihhed koos ja on Wälja Mart Haab kohtu ees olnud ja wõttab Mihkli Maggasini wõlla omma peale ärrä selletada 50 wak Rugid egga Aasta 5 wakka omma kassoga mes weel wõlgo jäeb selle pealt polle mitte kasso selle peale teeb Mairt omma käega kolm risti XXX ja Mihkli wenna jäggo on keik Marti.

2) maksab wälja mart 35 koppigo ärra Haudago Prido lesse Naie mariale temma krono metsa töö päwa eest

3) ollid Pibu Lius ja Lümmanda wallast Hawigo Simmo Haak ja Ado Jisop kohtu ees keiade jäggamisse perrast Peter on üksi keiad ärra winud Simmod ei olle seäl olnud Peter on parremad ärra winud siis on kohhus mõistnud et Peter Simmole maksab 2 Rub ja Adole 50 koppigad päwa palgaks

Jaen Mälk

Ollid kohto mihhed koos ja on Wälja Mart Haab kohtu ees olnud ja wõttab Mihkli Maggasini wõlla omma peale ärrä selletada 50 wak Rugid egga Aasta 5 wakka omma kassoga mes weel wõlgo jäeb selle pealt polle mitte kasso selle peale teeb Mairt omma käega kolm risti XXX ja Mihkli wenna jäggo on keik Marti.

2) maksab wälja mart 35 koppigo ärra Haudago Prido lesse Naie mariale temma krono metsa töö päwa eest

3) ollid Pibu Lius ja Lümmanda wallast Hawigo Simmo Haak ja Ado Jisop kohtu ees keiade jäggamisse perrast Peter on üksi keiad ärra winud Simmod ei olle seäl olnud Peter on parremad ärra winud siis on kohhus mõistnud et Peter Simmole maksab 2 Rub ja Adole 50 koppigad päwa palgaks

Jaen Mälk


TAGASI KUVA MÄRGENDUS