PROTOKOLL

Karala: Protokolliraamat (06.01.1862-07.06.1891)

LeidandmedEAA.2798.1.1
Kaader
80
81
Daatum13.06.1880
Protokolli number3
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karli Haab Kohtumees
Jakow Rand Kohtumees

13mal Jani ku päwal No 3 all Keiserlikko Sülla Kohtule.

Tänna ollid Kihhelkonna Kirgo Wallast Simmo Ruuk, ja Karrala Wallast Mihkel Luht siin Kohto ees selle ülle et Mihkel Luht olli Linnast Tonski Herraga kaublend kajo tehha, mitte omma peäle waid et temma tahtnud ühhe teisel sedda tööd sowida. Siis on nemmad selle mehhega Simmo Ruuk se kaup teinud. Simmo wõtnud omma peäle, mitte tükki wisil, waid 3 Rubla jalla peält.

Sellega on nemmad leppinud, ja nüüd on Simmo jälg mulda ja 9 jälga pakka mahha raionud ülle peä 111 jälgo on tehtud Simmo on nüüd ülle jätnud et pakk wägga kõwwa olnud 17 Rub 32 kop on kätte sanud.

12 Rubla 68 kopp on weel sada. Herra peab selle ülle Rahha kinni et tö polle keik tehtud. Meil ei olle tunnistust, teine Rägib teisiti, ja perremees on linnas, meil ei wõi nenda tülli selleta.

Kui pallume Ullema Kohto sedda tülli selleta, meie olleme kül nenda mõistnud, et need jallad, mis temma on räiond need peawad sama wälja makstud.

Kohto Mees Jaak Rand

Kohto Mees Karli Haab

13mal Jani ku päwal No 3 all Keiserlikko Sülla Kohtule.

Tänna ollid Kihhelkonna Kirgo Wallast Simmo Ruuk, ja Karrala Wallast Mihkel Luht siin Kohto ees selle ülle et Mihkel Luht olli Linnast Tonski Herraga kaublend kajo tehha, mitte omma peäle waid et temma tahtnud ühhe teisel sedda tööd sowida. Siis on nemmad selle mehhega Simmo Ruuk se kaup teinud. Simmo wõtnud omma peäle, mitte tükki wisil, waid 3 Rubla jalla peält.

Sellega on nemmad leppinud, ja nüüd on Simmo jälg mulda ja 9 jälga pakka mahha raionud ülle peä 111 jälgo on tehtud Simmo on nüüd ülle jätnud et pakk wägga kõwwa olnud 17 Rub 32 kop on kätte sanud.

12 Rubla 68 kopp on weel sada. Herra peab selle ülle Rahha kinni et tö polle keik tehtud. Meil ei olle tunnistust, teine Rägib teisiti, ja perremees on linnas, meil ei wõi nenda tülli selleta.

Kui pallume Ullema Kohto sedda tülli selleta, meie olleme kül nenda mõistnud, et need jallad, mis temma on räiond need peawad sama wälja makstud.

Kohto Mees Jaak Rand

Kohto Mees Karli Haab


TAGASI KUVA MÄRGENDUS