PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3367.1.7
Kaader
127
Daatum28.01.1877
Protokolli number14
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Peter Treumuth Kohtumees
Jakob Hermlin Vöörmünder

Kae Protokoll No 9.

Karl Hawer, kes Krawi lade pääl turrukubjas olli, kostis nidate: "Minna olli Krawi laade aigu turrukubjas, nink andse minna laade eddimetse päiwa õddakutsel ööl omma kübbara plakatiga Jaan Hansile minno assemele eddekõrtsi turru kubijas jääda ja lätsi minna essi Kusta Eisleri kõrtsi sööma, ent söömisse aigu toodi see kübbar minnole jälle kätte nink andse minna sis tõisile üts puddel napsi nink weitsi kaupa ka weel kuni 1 rubla eest joodus sai. Päle se heitasi minna Kusta Eisleri kõrtsi maggama nink maggasi kuni walgeni, sis lätsi minna alla sanna manno wange wahtma. 

/Eddimelt ütles Karl Hawer, et temma eddimetse laade päiwa õddakul jubba sanna  manno wange wahtma pantus om sanu, selle perra ei sünni temma juttu mitte kokko. 

Pääkohtumees Märt Lüüs XXX

Kohtumees Peter Treumuth XXX

Wöörmünder Jakob Hermlin XXX

Kae Protokoll No 9.

Karl Hawer, kes Krawi lade pääl turrukubjas olli, kostis nidate: "Minna olli Krawi laade aigu turrukubjas, nink andse minna laade eddimetse päiwa õddakutsel ööl omma kübbara plakatiga Jaan Hansile minno assemele eddekõrtsi turru kubijas jääda ja lätsi minna essi Kusta Eisleri kõrtsi sööma, ent söömisse aigu toodi see kübbar minnole jälle kätte nink andse minna sis tõisile üts puddel napsi nink weitsi kaupa ka weel kuni 1 rubla eest joodus sai. Päle se heitasi minna Kusta Eisleri kõrtsi maggama nink maggasi kuni walgeni, sis lätsi minna alla sanna manno wange wahtma. 

/Eddimelt ütles Karl Hawer, et temma eddimetse laade päiwa õddakul jubba sanna  manno wange wahtma pantus om sanu, selle perra ei sünni temma juttu mitte kokko. 

Pääkohtumees Märt Lüüs XXX

Kohtumees Peter Treumuth XXX

Wöörmünder Jakob Hermlin XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS