Ranna Mõisas sel 21sel Martsil 1867

jures olliwad Peakohtomees Jakob Johanson XXX

abbi  -Josep Wenne XXX

abb - Jaan Lepp XXX

Kaebab Mõisa wallitsus Ranna walla mehhe Josep Ratti peäle et sesamma ollewa Moisa wallitsusse peäle walle kele kandmisse läbbi nende auu teotanud Josep üttelnud Härrale: Meie olleksime ka Säritsa kõrtsi rendi peäle wõtnud ja peäle kahhe sadda rubla kõrtsi annud agga Moisa wallitsus kelas meid ja ütles, ärge wõtke mitte ni warra peäle Jürri päwa siis saate õige oddawast. Sai Josep ette kutsutud ütleb: jah süidlane ikka ollen tehko kohhus mis arwab.

Kohto Otsus

Selle et Josep kui walletaja Moisa wallitsusse peäle on tahtnud walletada moistis se koggokonna kohhus et Josep saab 3mest pawast kinni pantud

Ranna moisas sel 21sel Martsil 67   

Peäle kohto otsusse ette luggemist tulli kohto ette Josep Ratti wend Karel ja tahtis omma wenna eest seista ja olli wägga Krop, selle eest moistis se koggokonna kohhus 3 rubla waeste ladiko

Peakohtomees Jakub Johansohn XXX

abbi - Josep Wenne XXX

- do - Jaan Lep XXX