Hans Waasmann kaebas: Jüri Mänd wõtnud tema käest surnud Mihkel Kaewu maha matmiseks kirstu lauad, leiwa rukid, wiina, õlud ning ka selget raha, riiete ostmiseks ja muudeks mattuste kuludeks. Ta nõudis ära räägitud raha hinna järele nüüd enesele keik kätte koko 46 Rbl. ja käimise waewapalgaks mis Mänd talle ise pakunud 5 Rbl. summa koko 51 Rbl. Et Mänd seda ise keik auusaste ilma waewa nägemata ära tasuda luband selle üle oli Waasmannil Männast antud wõlatäht.
Selle nõudmise pääle wastas Mänd, jah see on keik nenda õige aga ma olen waene ja ei ole mull selle äramaksmiseks nüüd küll mingisugust maksu-jõudu.
Waasmann wastas: aga surnud Kaewu oma raha on ju Männa sisse riisutawas waranduses, keda praegu müiakse, palun just sellest oksjoni rahast siis nüüd kohe oma jagu keige esiteks kätte saada. Sest raha on ju teada ja käes kellest matmise kulud ju muidugi ommeti keige ees tasutud saama peawad.
Kohus mõistis ja sundis 14 päewa sees maksku Mänd Waasmannile kätte 51 Rbl. hõb.
Otsus sai kohtukäiatele warsti kuulutud, edasi kaebamise õpetus neile antud, ning kui Waasmann perast awaldas et ta sellega mitte rahul ei ole; siis lubati temale edasi kaebamiseks appellatsioni täht.
Peakohtumees: /allkiri/
Kohtumehed:
/allkirjad/
Hans Waasmann kaebas: Jüri Mänd wõtnud tema käest surnud Mihkel Kaewu maha matmiseks kirstu lauad, leiwa rukid, wiina, õlud ning ka selget raha, riiete ostmiseks ja muudeks mattuste kuludeks. Ta nõudis ära räägitud raha hinna järele nüüd enesele keik kätte koko 46 Rbl. ja käimise waewapalgaks mis Mänd talle ise pakunud 5 Rbl. summa koko 51 Rbl. Et Mänd seda ise keik auusaste ilma waewa nägemata ära tasuda luband selle üle oli Waasmannil Männast antud wõlatäht.
Selle nõudmise pääle wastas Mänd, jah see on keik nenda õige aga ma olen waene ja ei ole mull selle äramaksmiseks nüüd küll mingisugust maksu-jõudu.
Waasmann wastas: aga surnud Kaewu oma raha on ju Männa sisse riisutawas waranduses, keda praegu müiakse, palun just sellest oksjoni rahast siis nüüd kohe oma jagu keige esiteks kätte saada. Sest raha on ju teada ja käes kellest matmise kulud ju muidugi ommeti keige ees tasutud saama peawad.
Kohus mõistis ja sundis 14 päewa sees maksku Mänd Waasmannile kätte 51 Rbl. hõb.
Otsus sai kohtukäiatele warsti kuulutud, edasi kaebamise õpetus neile antud, ning kui Waasmann perast awaldas et ta sellega mitte rahul ei ole; siis lubati temale edasi kaebamiseks appellatsioni täht.
Peakohtumees: /allkiri/
Kohtumehed:
/allkirjad/
