Wallawanem Jaan Mälkson kaebab: wiimasel kassa juures olemisel olla awalikuks tulnud, et 150 rbl., intressid 1881 ja 1882. a. eest kokku 15 rbl. kautsisse läinud, tema olla pankast kuulanud, et selleaegne kohtuliige Jüri Saul raha toonud olla, tema paluda asja siin otsuse alla wõtta, et Kassa täis saaks.

Jüri Saul wastab: kui ametnikud wäärt paberi temalt wastu wõtnud, siis ka intressid temalt saanud, raamat pidada tõendama, tema ei olla Mälksonilt seda toimetust omale palunud, see olla ehk Mälksoni enese oma hooletus.

Jüri Saul palus seda siin ka nimelt protocolli tähendada, et Mälkson protocollis tänasest Nr. 217, temal 2 rbl. 10 1/2 Cop. - awalikult maha salganud.

Wallawanem Jaan Mälkson tõendus: nagu ta enne ütlenud, olla ta waja olemist wiimisel korral leidnud, ka kohtu härra rewiderimisel ei olla waja olemist härra, ega ka kirjutaja poolt raamatu ega raha järel leitud. -

Et muud ette tuua ei olnud, siis

Mõisteti: Et Sauli raha toomine juba 1882 aastal oli, Mälkson ise wajaleidmist alles nüüd ütleb olnud olewat, kohtu härra rewiderimiselgi seda kadunud ei olnud, siis Saul süütuks mõistud ja kassa täiendus Mälksoni enese asjaks arwatud, - kassaraamatu järel.-

Otsus kuulutadi kohtu käiatele ühes appellationi formaliedega.

[allkiri] Jaan Oraw. K. Andresson.

- xxx xxx