Kabbala Pahajänese kõrtsimees Karl Tombak kaebas, et wõerad mehed tulnud 22 Aprillil s.a. pääwa kel 2 tema kõrtsi ning üks neist meestest torkind ta wäikest tua koera ja löönud ta emandale Emilia saapaga jala pääle seda kuuldes ruttand ta Emiliele abiks, siis hakand aga keik need mehed tema kallale kipuma kui ta oma kambri warju jooksnud siis murdnud need 6 meest ukse maha ning püüdnud teda kätte saada, kiskunud teda käewarrest ja ähwardanud üks mees et tooge teda mo kätte et ma teda seni kaua tambin kuna soga maha jääb. Abi ei olnud tal kuskilt wõtta sest et tema jaama poisid keik ära Paja jaama sõitma läinud mida tema pääle tungiad mehed ka enne wist wäha hästi tähele pannud olla. Oma nimesid ei ütlend mehed aga mitte. Kuulmise järele elada üks neist meestest aga nüid Kabbalas nimega Hendrik Soo.
Hendrik Soo sai ette kutsutud ning se wastas: Koera ässitaja ja Emilie Tombachiga tüli hakkaja olnud Jaan Jänes Sürgawerest. Tõnnis Germann Ollustwerest wõib olla et se siis see käest kiskuja ehk olnud, Tõnnis Kalam Sürgawerest ja need kaks esimest olnud kül sääl ukse kallal. Muidu tõised mehed olnud sääl siis ka weel Hans Jaanholdt Kabbalast ja Alexander Mik Kabalast.
Pahajänese kõrtsi tüdruk Kadri Männik tunnistas: Jaan Jänes näkind kera, emand wõtnud koera ära, Jänes tõmband siis aga saapa wõib olla, et ka siis löönud seda ei saand ta agga sellepärast siis mitte enam nähha, sest et ta säält ära tõise tuppa läind. Pärast läind aga mehhed kül nenda ukse kallale kuida isand seda juba isegi eespool rääkind ning murdnud ukse maha, ka olla üks mees küll ütlend et tooge ta wälja mo kätte kül ma siis tean mis ma taaga teen. Isandale abiks minejaid ei olnud aga mitte kedagi sest et nende poisid keik ära sõitu läinud.
Naene Eppo Soo Kabbalast olla aga mehhi waigistanud ning siis olla mehhed wiimaks ikka taltsamaks jäänud. Aga oma nimesid ei olla nad küssimise pääle mitte üles annud.
Karl Tombak nõudis et eesnimetud mehhed niisuguse teo eeest nüüd Kohtoliku trahwimise alla pantud saaksid.
Mõisteti asja Keisrl. Sillakohto alla anda.
Kohtumehed:
/allkirjad või ristid/
Kabbala Pahajänese kõrtsimees Karl Tombak kaebas, et wõerad mehed tulnud 22 Aprillil s.a. pääwa kel 2 tema kõrtsi ning üks neist meestest torkind ta wäikest tua koera ja löönud ta emandale Emilia saapaga jala pääle seda kuuldes ruttand ta Emiliele abiks, siis hakand aga keik need mehed tema kallale kipuma kui ta oma kambri warju jooksnud siis murdnud need 6 meest ukse maha ning püüdnud teda kätte saada, kiskunud teda käewarrest ja ähwardanud üks mees et tooge teda mo kätte et ma teda seni kaua tambin kuna soga maha jääb. Abi ei olnud tal kuskilt wõtta sest et tema jaama poisid keik ära Paja jaama sõitma läinud mida tema pääle tungiad mehed ka enne wist wäha hästi tähele pannud olla. Oma nimesid ei ütlend mehed aga mitte. Kuulmise järele elada üks neist meestest aga nüid Kabbalas nimega Hendrik Soo.
Hendrik Soo sai ette kutsutud ning se wastas: Koera ässitaja ja Emilie Tombachiga tüli hakkaja olnud Jaan Jänes Sürgawerest. Tõnnis Germann Ollustwerest wõib olla et se siis see käest kiskuja ehk olnud, Tõnnis Kalam Sürgawerest ja need kaks esimest olnud kül sääl ukse kallal. Muidu tõised mehed olnud sääl siis ka weel Hans Jaanholdt Kabbalast ja Alexander Mik Kabalast.
Pahajänese kõrtsi tüdruk Kadri Männik tunnistas: Jaan Jänes näkind kera, emand wõtnud koera ära, Jänes tõmband siis aga saapa wõib olla, et ka siis löönud seda ei saand ta agga sellepärast siis mitte enam nähha, sest et ta säält ära tõise tuppa läind. Pärast läind aga mehhed kül nenda ukse kallale kuida isand seda juba isegi eespool rääkind ning murdnud ukse maha, ka olla üks mees küll ütlend et tooge ta wälja mo kätte kül ma siis tean mis ma taaga teen. Isandale abiks minejaid ei olnud aga mitte kedagi sest et nende poisid keik ära sõitu läinud.
Naene Eppo Soo Kabbalast olla aga mehhi waigistanud ning siis olla mehhed wiimaks ikka taltsamaks jäänud. Aga oma nimesid ei olla nad küssimise pääle mitte üles annud.
Karl Tombak nõudis et eesnimetud mehhed niisuguse teo eeest nüüd Kohtoliku trahwimise alla pantud saaksid.
Mõisteti asja Keisrl. Sillakohto alla anda.
Kohtumehed:
/allkirjad või ristid/
