Ette tulli Karl Holla nink tõst perremehe Johann Eiche päle kaibust, et se ollewt tedda majast wälja ajanu nink selleperast temma krami ilmman ollemata wälja pandnu nink selle man üttest karbist 10 rubl. raha ärra kaddonu, mes temma nüüd Johann Eiche käest sisse pallep nõuda, kelle läbbi se pahandus nink raha ärra kaddomine sündinu.
Johann Eiche selle kaibuse päle ette tulnu and selle päle wastust, et temma kül Karl Holla Karbi rehe alt wälja ollewat nõstnu, selle et temmal rehe allost tarwis puhastada olnu, ent mitte sedda raha karbist wälja wõtnu ei ollewat, - pälegi ollewat temma jobba kewwaja Karl Hollale käsko andnu, et temma majast wälja piddinu minnema.
Karl Holla lubbas kül majast wälja minna kui Johann Eiche ennegi temmal lainatu wõlla 13 rubla ärra massap.
Johann Eiche andse selle päle wastust, et temmal ennegi 12 rubl. Holla käest wõetu ollewat, kelle eest temma ka korterin nink ilma hinnata maad pruuknu ollewat.
Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis
Mõisteti
et Johann Eiche selle karl Holla krami ilma ommaniku man ollemata paigast ärra om ligutanu, kelle läbbi tõisele ütlemise perra kahjo sündinu, sis peap Johann Eiche se ärra kaddonu 10 rubl. hõbb. Hollale 3 näddali sissen a dato sellest kohtu kindmas jämisest ärra masma, nink Karl Holla perremehe Eiche nõudmise perra kui koddanik majast wälja minnema, ent selle lainatu 13 rubl. wõlla ülle woip Holla perremehe Eiche päle kaibust tõsta.
Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tall. rahw. säd. ramt. 1860 aast. ärra selletedus nink § 881 perra opus leht wälja antus.
Päkohtumees Peter Meltz [allkiri]
kohtumees Jakob Eichhorn XXX
" Peter Päss XXX
Ette tulli Karl Holla nink tõst perremehe Johann Eiche päle kaibust, et se ollewt tedda majast wälja ajanu nink selleperast temma krami ilmman ollemata wälja pandnu nink selle man üttest karbist 10 rubl. raha ärra kaddonu, mes temma nüüd Johann Eiche käest sisse pallep nõuda, kelle läbbi se pahandus nink raha ärra kaddomine sündinu.
Johann Eiche selle kaibuse päle ette tulnu and selle päle wastust, et temma kül Karl Holla Karbi rehe alt wälja ollewat nõstnu, selle et temmal rehe allost tarwis puhastada olnu, ent mitte sedda raha karbist wälja wõtnu ei ollewat, - pälegi ollewat temma jobba kewwaja Karl Hollale käsko andnu, et temma majast wälja piddinu minnema.
Karl Holla lubbas kül majast wälja minna kui Johann Eiche ennegi temmal lainatu wõlla 13 rubla ärra massap.
Johann Eiche andse selle päle wastust, et temmal ennegi 12 rubl. Holla käest wõetu ollewat, kelle eest temma ka korterin nink ilma hinnata maad pruuknu ollewat.
Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis
Mõisteti
et Johann Eiche selle karl Holla krami ilma ommaniku man ollemata paigast ärra om ligutanu, kelle läbbi tõisele ütlemise perra kahjo sündinu, sis peap Johann Eiche se ärra kaddonu 10 rubl. hõbb. Hollale 3 näddali sissen a dato sellest kohtu kindmas jämisest ärra masma, nink Karl Holla perremehe Eiche nõudmise perra kui koddanik majast wälja minnema, ent selle lainatu 13 rubl. wõlla ülle woip Holla perremehe Eiche päle kaibust tõsta.
Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tall. rahw. säd. ramt. 1860 aast. ärra selletedus nink § 881 perra opus leht wälja antus.
Päkohtumees Peter Meltz [allkiri]
kohtumees Jakob Eichhorn XXX
" Peter Päss XXX