PROTOKOLL

Vardi: Pajaka valla protokolliraamat (1877-1890)

LeidandmedEAA.2642.1.7
Kaader
38
Daatum13.08.1884
Protokolli number14.
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
T Lasmann Kirjutaja
Jaan Brandmeister Peakohtumees
Juhhan Seinberg Kohtumees
Jüri Bahmann Kohtumees

Mõisa herra kaebduse peale said need mõisa teomehed kohtu ette kutsutud, kes mõisa rohuaea taha olid tule üles teinud, ja 5. sül 1. jalg rohu aea aeda ära pöletanud. Kohtu ette said kutsutud mõisa kubjas Mart Oksenaug, teomees Jaan Diikwerd, Juhan Seinberg, Kustas Jaakubsoon Mart Nurmland ka Mart Sikkeus. Need kõik said üks abal järel kuulatud, ükski ei öölnud ennast ühte roigast ega teiwast ära põletadud, ega kaa teisa näinud põletanud. niisammuti ütles kaa kupjas et tema ei ole näinud teomehi roikaid põletawad, ja ütlesid kõik et need roikad olnud juba hammu sealt kadunud. Ja kohus ei wõinud teomehi neid roikaid mitte maksma panna, seepärast et tunnistust ei olnud, - waid need kes esimesed olid tuld sinna rohuaia taha üles tegema said ühe rublaga trahwitud.

Allakirjutud:

Kohtu peawanem: Jaan Brandmeister

Juhan Seinberg

Jüri Bahmann

T. Lassmann [allkiri]

Jaan Diikferd 1. rubla.

Juhan Seinberg 1. rubla.

Kustas Jakubson 1. rubla.

Mart Nurmla 50. kop.

Juhan Seinberg maksis ära 1. rubla

On kõigil maksetud ühte kokku 3. rubla 50.kop

Mõisa herra kaebduse peale said need mõisa teomehed kohtu ette kutsutud, kes mõisa rohuaea taha olid tule üles teinud, ja 5. sül 1. jalg rohu aea aeda ära pöletanud. Kohtu ette said kutsutud mõisa kubjas Mart Oksenaug, teomees Jaan Diikwerd, Juhan Seinberg, Kustas Jaakubsoon Mart Nurmland ka Mart Sikkeus. Need kõik said üks abal järel kuulatud, ükski ei öölnud ennast ühte roigast ega teiwast ära põletadud, ega kaa teisa näinud põletanud. niisammuti ütles kaa kupjas et tema ei ole näinud teomehi roikaid põletawad, ja ütlesid kõik et need roikad olnud juba hammu sealt kadunud. Ja kohus ei wõinud teomehi neid roikaid mitte maksma panna, seepärast et tunnistust ei olnud, - waid need kes esimesed olid tuld sinna rohuaia taha üles tegema said ühe rublaga trahwitud.

Allakirjutud:

Kohtu peawanem: Jaan Brandmeister

Juhan Seinberg

Jüri Bahmann

T. Lassmann [allkiri]

Jaan Diikferd 1. rubla.

Juhan Seinberg 1. rubla.

Kustas Jakubson 1. rubla.

Mart Nurmla 50. kop.

Juhan Seinberg maksis ära 1. rubla

On kõigil maksetud ühte kokku 3. rubla 50.kop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS