PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3367.1.7
Kaader
132
Daatum10.03.1877
Protokolli number23
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Thalberg Kirjutaja

Anzmõisa Perrisprowwa Krähwin Bose wolliherra Kreisdeputierter R. Stael von Holstein andse sedda kaibust sisse, et Serrendri Märt Lüüs ollewat sel suwwel 1875 neidest selle Serrendri tallo ehhitamisses ehk parrandamisses antu palkidest 75 tükki omma ostetu Leese tallo ehhitamisses Serrendri poolt ärra weddada lasknu, sedda ollewat Rein Zimmer Perrisherrale ülles andnu nink teedwat Pisso Johann Kallion, Ott Mürk ja Jakob Mürk selle ülle tunnistust anda:

Pisso Johann Kallion, et temma sel suwwel 1875 nännu ollewat kui Serrendri tallost Leese tallo palke weetus om sanu, kumma talw enne Serrendri tallo weetus omma sanu. 

Jakob Mürk teedwat sedda samma mis Johann Kallionist eenpool kirjutedus om sanu, nink ka weel, et ne palki kooritu ollewat olnu. 

Ott Mürk teedwat ka sedda samma mes Johann Kallionist eenpool kirjutedus om sanu, nink ka sedda et ne palki mõisa mõtsast ollewat, sest ne mes Wabina mõtsast Märt Lüüsil soetedus omma sanu, omma kuuse palki olnu, ent ne mes Leese pool ehhitamisse tarbis manno weetus om sanu, omma peddajatse olnu, ni kui ne, mes Serrendri tallo manno weetus omma olnu. 

Märt Lüüs, Johann Kallion, Rein Zimmer, Jakob Mürk ja Ott Mürk -- selles 10. Märtsis sija kohto ette tallitada. 

Kirjutaja H. Thalberg

Anzmõisa Perrisprowwa Krähwin Bose wolliherra Kreisdeputierter R. Stael von Holstein andse sedda kaibust sisse, et Serrendri Märt Lüüs ollewat sel suwwel 1875 neidest selle Serrendri tallo ehhitamisses ehk parrandamisses antu palkidest 75 tükki omma ostetu Leese tallo ehhitamisses Serrendri poolt ärra weddada lasknu, sedda ollewat Rein Zimmer Perrisherrale ülles andnu nink teedwat Pisso Johann Kallion, Ott Mürk ja Jakob Mürk selle ülle tunnistust anda:

Pisso Johann Kallion, et temma sel suwwel 1875 nännu ollewat kui Serrendri tallost Leese tallo palke weetus om sanu, kumma talw enne Serrendri tallo weetus omma sanu. 

Jakob Mürk teedwat sedda samma mis Johann Kallionist eenpool kirjutedus om sanu, nink ka weel, et ne palki kooritu ollewat olnu. 

Ott Mürk teedwat ka sedda samma mes Johann Kallionist eenpool kirjutedus om sanu, nink ka sedda et ne palki mõisa mõtsast ollewat, sest ne mes Wabina mõtsast Märt Lüüsil soetedus omma sanu, omma kuuse palki olnu, ent ne mes Leese pool ehhitamisse tarbis manno weetus om sanu, omma peddajatse olnu, ni kui ne, mes Serrendri tallo manno weetus omma olnu. 

Märt Lüüs, Johann Kallion, Rein Zimmer, Jakob Mürk ja Ott Mürk -- selles 10. Märtsis sija kohto ette tallitada. 

Kirjutaja H. Thalberg


TAGASI KUVA MÄRGENDUS