PROTOKOLL

Karala: Protokolliraamat (06.01.1862-07.06.1891)

LeidandmedEAA.2798.1.1
Kaader
114
115
Daatum09.02.1888
Protokolli teema3. Laenusuhted; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaak Noulik Peakohtumees
Andrus Willist Kohtumees
Kaarli Raud Kohtumees

9mal Küünla ku päwal Kohhi pumaa warra jäutud, meeste lahkumisse ajal. Et sel ajal polle warra kirjotud, kui Peter läinud Kohhi kohta, siis on nüüd jäutud, mis Peetri aja sees on murretsetud Kohhi Kohha peäle. Suur kahhe mastiga laew jääb Rediga Tomile, selle peäle, et ellud majad jäwad keik paigale, mis selle aja sees ehhitud, ni samma ka ellaja lomad, agga mis nüüd on jäutud, on siin üllewel ülles tähhendut.

Peter on tonud Peter on saand Mihkel on saand
1 Peter on tonud 14 aaastane Ruen hobu hobbuse eest 12 R 50 Redik Siggus maks
2 Peter on tonud 3 aastane härg Janile lubbatud. jääb Janiga puma peäle
3 Peter on tonud lehma on Peetri emaga hauda läinud.
4 Peter on tonud 6 Räim wõrko temma on saand
5 Peter on tonud puu reggi temma on saand
6 Peter on tonud kahhe käe kirwes temma on saand
7 Peter on tonud Raud ratta lattid, selle assemel saand laewa putting raud
8 Suur laewa jäggo Kohhi kohhas tehtud Redigale Toom mõistetud
9. Räim wõrgud pumaast jäutud Redik saand 7 Mihkel 13.
10 lesta wõrgud Redik sand 10. Mihkel 20.
11 Wie mehe räimi laew Mihklil
12. Pissike paet laew Mihklile
13. Kolme mehhe laewa jäggo Redikale
14 Jala jäggo Redikale
15 Tuliko jäggo Mihklile
16 Wilja Kirstud teine Peeter tonud Peetrile 2 tükki Mihklil 4
17 Kalla Kuhhad puma jäust Redikale 3 Mih 2 suurt 3 pissit
18 Kalla pangid puma jäust Redikale 3 Mihk keik mis ülle
19 Raud rattad 8 parid kahhed ühhe hobuse Redikale sõido töö

Mihk 6 4jad pari, kus kahed

ühe hobuse ratta mati puud
20 Heina köied Redik 3 tükki Mihkel keik mis ülle on
21 Pakku lauad poleks

leiwa kappi

lauade jaust kappi

Redikale

jäggo taggasi

Mihkel saand

ilma luggematta
22 Seppa ristad kolme aasta peäle ühte, pöörhaak siis Redikale Mihklile lõõts allasi ja pihhis
23 Seina kello ja pakku saag Kello Redikale Mihklil saag
24 Redika naise lehm seisab Jürri päwani paigal, ehk kuida isse näwad
25 Rüssad 3 Rantsi, poleks 5 jallassid

Redikale 4ja jallasid

poleks

Mihklil 6 jallasid pool nelja

jallasid
26 5 Keiad 4 wõlwiga üks wõlwita

Redikale wõlwiga

teine wõlwita

Mihklil kaks wõlwiga

üks wõlwita
27 Wikkatid igga wõttab ommad
28 Kangas puud, ja höwel pink Redikal pink Mihklel Kangaspuud
29 Käirp saed teine Uus ja teine wanna Redikal uus Mihklel wanna
30 Kolm teiwa ühherdid keskminne Redikale Mihklel 2 jänud
31. Lükki 2 hööwlid,

Redikale lükki ja 

käsi höwel

Mihkl härja ja teine kässi,

ja ruup hööwlid
32. Õlle kihhad, ja Kirwed jänud omma jäggada
33 Õlle tõrred 3 tükki Redikale uus Mihklil 2 wannad
34. 5 Raud labjad Redikale 2 Mihklil 3.
35 5 Raud kangi Redikale suur ja pissike Mihklil 3 teised
36. Kattuse lattid poleks Redikale poled Mihkel poled
37. Malgad ka poleks Redikale poled Mihklil poled

38 Peter Kohhi ouest taggasi maksetud 100 Rubla, mis on tonud sõna - Wata Prottokoli sisse kirjotud 1888 A. 5mal Künle ku päwal ülles tähend

39. Söin mis Janile jänud, hinatud 10 Rubla, taggasi maksetud hobbuse rahha 12 R 50 Kop Summa 122 Rubla 50 Kp on kolmeks jäggatud igga jäggo teeb

40) 40 R 83 1/4 kp. Kes sönni saab, jääb 10 Rubla wähhemaks rahha jäust

41. Osmussed mis Sarebekonna aitas olli on poleks jäggatud

Se No 8 al suur laewa jäggo, on Redik Toom omma nõu tahtmissega murre, kulla ja warraga teinud, selle pärrast on se ka temmal mõistmissega jänud. Se laewa 1/5 jaggo tulli walmis töga maksma 1493 Rubla Rediga kullu

Selle aastase laewa tenistus on õieti selletud et keik rahhule jäwad. 6 wakka ruggi wilja ja 5 wakka tuhlid on Kohhus mõistnud ja Mihkel isse ka lubband, wimaks maksis Redik Mihkli kätte 25 Rubla Kohto nähhes omma toas Jani suise tenistusse eest talwe leiwaks mis ülle keik rahhul jänud.

Üllewel tahhendud No 19 on Mihkel saand 6 pari rattad, 4jad pari ellaja, kahhed ühhe hobbuse pari ellajatte rautamatta puud.

Asjade jäggamise ajal on laewa toukri=oppu raat Redik Toomil mõistetud.

Kohto Pea Jaak Noulik

Kohto mees Andrus Willist

Kohto mees Kaarli Raud

9mal Küünla ku päwal Kohhi pumaa warra jäutud, meeste lahkumisse ajal. Et sel ajal polle warra kirjotud, kui Peter läinud Kohhi kohta, siis on nüüd jäutud, mis Peetri aja sees on murretsetud Kohhi Kohha peäle. Suur kahhe mastiga laew jääb Rediga Tomile, selle peäle, et ellud majad jäwad keik paigale, mis selle aja sees ehhitud, ni samma ka ellaja lomad, agga mis nüüd on jäutud, on siin üllewel ülles tähhendut.

Peter on tonud Peter on saand Mihkel on saand
1 Peter on tonud 14 aaastane Ruen hobu hobbuse eest 12 R 50 Redik Siggus maks
2 Peter on tonud 3 aastane härg Janile lubbatud. jääb Janiga puma peäle
3 Peter on tonud lehma on Peetri emaga hauda läinud.
4 Peter on tonud 6 Räim wõrko temma on saand
5 Peter on tonud puu reggi temma on saand
6 Peter on tonud kahhe käe kirwes temma on saand
7 Peter on tonud Raud ratta lattid, selle assemel saand laewa putting raud
8 Suur laewa jäggo Kohhi kohhas tehtud Redigale Toom mõistetud
9. Räim wõrgud pumaast jäutud Redik saand 7 Mihkel 13.
10 lesta wõrgud Redik sand 10. Mihkel 20.
11 Wie mehe räimi laew Mihklil
12. Pissike paet laew Mihklile
13. Kolme mehhe laewa jäggo Redikale
14 Jala jäggo Redikale
15 Tuliko jäggo Mihklile
16 Wilja Kirstud teine Peeter tonud Peetrile 2 tükki Mihklil 4
17 Kalla Kuhhad puma jäust Redikale 3 Mih 2 suurt 3 pissit
18 Kalla pangid puma jäust Redikale 3 Mihk keik mis ülle
19 Raud rattad 8 parid kahhed ühhe hobuse Redikale sõido töö

Mihk 6 4jad pari, kus kahed

ühe hobuse ratta mati puud
20 Heina köied Redik 3 tükki Mihkel keik mis ülle on
21 Pakku lauad poleks

leiwa kappi

lauade jaust kappi

Redikale

jäggo taggasi

Mihkel saand

ilma luggematta
22 Seppa ristad kolme aasta peäle ühte, pöörhaak siis Redikale Mihklile lõõts allasi ja pihhis
23 Seina kello ja pakku saag Kello Redikale Mihklil saag
24 Redika naise lehm seisab Jürri päwani paigal, ehk kuida isse näwad
25 Rüssad 3 Rantsi, poleks 5 jallassid

Redikale 4ja jallasid

poleks

Mihklil 6 jallasid pool nelja

jallasid
26 5 Keiad 4 wõlwiga üks wõlwita

Redikale wõlwiga

teine wõlwita

Mihklil kaks wõlwiga

üks wõlwita
27 Wikkatid igga wõttab ommad
28 Kangas puud, ja höwel pink Redikal pink Mihklel Kangaspuud
29 Käirp saed teine Uus ja teine wanna Redikal uus Mihklel wanna
30 Kolm teiwa ühherdid keskminne Redikale Mihklel 2 jänud
31. Lükki 2 hööwlid,

Redikale lükki ja 

käsi höwel

Mihkl härja ja teine kässi,

ja ruup hööwlid
32. Õlle kihhad, ja Kirwed jänud omma jäggada
33 Õlle tõrred 3 tükki Redikale uus Mihklil 2 wannad
34. 5 Raud labjad Redikale 2 Mihklil 3.
35 5 Raud kangi Redikale suur ja pissike Mihklil 3 teised
36. Kattuse lattid poleks Redikale poled Mihkel poled
37. Malgad ka poleks Redikale poled Mihklil poled

38 Peter Kohhi ouest taggasi maksetud 100 Rubla, mis on tonud sõna - Wata Prottokoli sisse kirjotud 1888 A. 5mal Künle ku päwal ülles tähend

39. Söin mis Janile jänud, hinatud 10 Rubla, taggasi maksetud hobbuse rahha 12 R 50 Kop Summa 122 Rubla 50 Kp on kolmeks jäggatud igga jäggo teeb

40) 40 R 83 1/4 kp. Kes sönni saab, jääb 10 Rubla wähhemaks rahha jäust

41. Osmussed mis Sarebekonna aitas olli on poleks jäggatud

Se No 8 al suur laewa jäggo, on Redik Toom omma nõu tahtmissega murre, kulla ja warraga teinud, selle pärrast on se ka temmal mõistmissega jänud. Se laewa 1/5 jaggo tulli walmis töga maksma 1493 Rubla Rediga kullu

Selle aastase laewa tenistus on õieti selletud et keik rahhule jäwad. 6 wakka ruggi wilja ja 5 wakka tuhlid on Kohhus mõistnud ja Mihkel isse ka lubband, wimaks maksis Redik Mihkli kätte 25 Rubla Kohto nähhes omma toas Jani suise tenistusse eest talwe leiwaks mis ülle keik rahhul jänud.

Üllewel tahhendud No 19 on Mihkel saand 6 pari rattad, 4jad pari ellaja, kahhed ühhe hobbuse pari ellajatte rautamatta puud.

Asjade jäggamise ajal on laewa toukri=oppu raat Redik Toomil mõistetud.

Kohto Pea Jaak Noulik

Kohto mees Andrus Willist

Kohto mees Kaarli Raud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS