PROTOKOLL

Lasva: Protokolliraamat (18.04.1877-17.07.1878)

LeidandmedEAA.3392.1.2
Kaader
31
32
Daatum11.07.1877
Protokolli number49
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Meltz Peakohtumees
Jakob Eichhorn Kohtumees
Jakob Eiche Abikohtumees

Laswa walla walitsus tõst selle walla liikme Jaan Wremanni päle kaibust, et se ollewat jobba ni mitto aigo hulkmise pääl olnu ollewat nink mitto suggugi päraha ei maswat, ja ni mitto kõrda jobba wargusega awalikus sanu ollewat sanu, nink pallel sedda Jaan Wremanni kui ka sedda süüdlast säduse perra temmaga tallitada.

Jaan Wremann saije selle päle ette kutsutus and selle päle wastust, et temma kül selle wargusega süüdlane ollewat nink pallel hennele selle ülle andis anda.

Johann Kaiw saije ka ette kutsutus and selle asja ülle otsust et mitte Jaan Wremanni käest warguse asjo wasta wõtnu ei ollewat.

Selle päle saije walla wallitsuse polest ülles antus, et temma Johann Kaiwo aidast Jaan Wremanni warrastedu krami 1 paar üts suur ehk särk, üts pistel ja päle weel üts pistoli raud, üts walmis ummeldu meeste rahwa hamme üts wäikene willane särk warrastanu ollewat, mes Johann Kaiwo aidast kätte sanu.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamn middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et Jaan Wremann saap selle warguse ja ümbre hulkmise nink walla massu masmata jätmise perrast 10 witsa löki wõtta, ja Kaiw kui warguse wasta wõtja walla walitsuse ütlemise perra 1 rubl. trahwi waeste ladikohe 14 päiwa sissen a dato ärra masma.

Päkohtumees Peter Meltz XXX

kohtumees Jakob Eichhorn XXX

abi    "         Jakob Eiche XXX

Kirjotj.: J.Kirrop

Laswa walla walitsus tõst selle walla liikme Jaan Wremanni päle kaibust, et se ollewat jobba ni mitto aigo hulkmise pääl olnu ollewat nink mitto suggugi päraha ei maswat, ja ni mitto kõrda jobba wargusega awalikus sanu ollewat sanu, nink pallel sedda Jaan Wremanni kui ka sedda süüdlast säduse perra temmaga tallitada.

Jaan Wremann saije selle päle ette kutsutus and selle päle wastust, et temma kül selle wargusega süüdlane ollewat nink pallel hennele selle ülle andis anda.

Johann Kaiw saije ka ette kutsutus and selle asja ülle otsust et mitte Jaan Wremanni käest warguse asjo wasta wõtnu ei ollewat.

Selle päle saije walla wallitsuse polest ülles antus, et temma Johann Kaiwo aidast Jaan Wremanni warrastedu krami 1 paar üts suur ehk särk, üts pistel ja päle weel üts pistoli raud, üts walmis ummeldu meeste rahwa hamme üts wäikene willane särk warrastanu ollewat, mes Johann Kaiwo aidast kätte sanu.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamn middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et Jaan Wremann saap selle warguse ja ümbre hulkmise nink walla massu masmata jätmise perrast 10 witsa löki wõtta, ja Kaiw kui warguse wasta wõtja walla walitsuse ütlemise perra 1 rubl. trahwi waeste ladikohe 14 päiwa sissen a dato ärra masma.

Päkohtumees Peter Meltz XXX

kohtumees Jakob Eichhorn XXX

abi    "         Jakob Eiche XXX

Kirjotj.: J.Kirrop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS