PROTOKOLL

Neeruti: Protokolliraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.1095.1.4
Kaader
3
Daatum23.02.1885
Protokolli number3
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Schönfeldt Kohtumees
Otto Schönfeldt Kohtumees
Tenis Bergmann Kohtumees
H Strandmann Kirjutaja

Mardi lesk Leenu Bekler tuli Kohtu ette ja kaebas: Minu ärasurnud mees Mart on laenanud Mihkelsonile 5 Rubla raha Keda Mihkel ei taha minule kättemaksta ja tunnistab et tema on ära maksnud. Mihkel Mihkelsoon tuli Kohtu ette: Kohus Küsis: Mikspärast sina ei maksa Leenu Becklerile seda wõlga ära mis sina tema mehe käest oled laenand? Mihkel wastas: Mina laenasin Mardi käest 2 Rubla, ja teine kord maksin Hämasare kõrtsis seda ära, muud wõlga minul temaga pole olnud, ja kui ma se kaks Rubla ära maksin seda nägi Kubjas Mihkel Walke. Kubjas Mihkel Walke tunnistas, et tema seda on näind kui Mihkel Mardile 2 rubla maksis, muud wolga Mina ei kuulnud neid rääkima. Et Leenul ühtigi muud tunnistust ei olnud kes seda wõlga teab. Ja Mihkel tagasi waidleb et temal Mardiga muud wõlga pole olnud. Sepärast moistis kohus selle Leenu kaebtuse tühjaks. Olgu siis et Leenu selged tunnistust kohtu ette toob et Mihklil tema surnud mehega wõlgu on jäänud. Kohtu wanem. [allkiri] Schönfelt, Kõrwamees. [allkiri] Schönfeldt, Teine Kõrwamees Tenis Bergmann.

Mardi lesk Leenu Bekler tuli Kohtu ette ja kaebas: Minu ärasurnud mees Mart on laenanud Mihkelsonile 5 Rubla raha Keda Mihkel ei taha minule kättemaksta ja tunnistab et tema on ära maksnud. Mihkel Mihkelsoon tuli Kohtu ette: Kohus Küsis: Mikspärast sina ei maksa Leenu Becklerile seda wõlga ära mis sina tema mehe käest oled laenand? Mihkel wastas: Mina laenasin Mardi käest 2 Rubla, ja teine kord maksin Hämasare kõrtsis seda ära, muud wõlga minul temaga pole olnud, ja kui ma se kaks Rubla ära maksin seda nägi Kubjas Mihkel Walke. Kubjas Mihkel Walke tunnistas, et tema seda on näind kui Mihkel Mardile 2 rubla maksis, muud wolga Mina ei kuulnud neid rääkima. Et Leenul ühtigi muud tunnistust ei olnud kes seda wõlga teab. Ja Mihkel tagasi waidleb et temal Mardiga muud wõlga pole olnud. Sepärast moistis kohus selle Leenu kaebtuse tühjaks. Olgu siis et Leenu selged tunnistust kohtu ette toob et Mihklil tema surnud mehega wõlgu on jäänud. Kohtu wanem. [allkiri] Schönfelt, Kõrwamees. [allkiri] Schönfeldt, Teine Kõrwamees Tenis Bergmann.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS