PROTOKOLL

Kabala: Aktiraamat (1897-1901)

LeidandmedEAA.3443.1.35
Kaader
13
14
Daatum24.04.1897
Protokolli number8
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Teder Peakohtumees
T. Pihelgas Kohtumees
J. Kuldkepp Kohtumees
M. Hendrikson Kohtumees
Tõnis Puskar Kirjutaja

Testament.

Mina Mart Mardi p. Rõuk, Kabbala walla Linaleo № 210 talu omanik, olen oma waranduse üle niisuguse testamendi teinud.

I.

Minu Linaleo № 210 talukoha saab pärast minu surma terwelt minu poeg Hans omale

II.

Peale minu surma peab poeg Hans wenna Jürile kakssada (200) rubla wälja maksma.

III.

Tütardel Ewa Raaga (sünd. Rõuk) Ann Esko (sünd. Rõuk) ei ole pärast minu surma mingisugust pärimise õigust minu warandusest, sest et nad kõik omad osad juba minu käest on kätte saanud.

IV.

Poeg Jüri on minu käest 100 rubla juba kätte saanud ja täna testamenditegemise aeg saab weel 100 rubla.

V.

Kui mina suren, peawad mind minu lapsed ilma kärata, waikselt maha matma. See on mu wiimne tahtmine.

Mart Rõuk [allkiri]

1897a. Aprilli kuu 24 päewal sai see sinane testament testamendi tegijale Mart Rõugule ette loetud, akti raamatusse sisse kirjutud, ja kinnitud.

Testamendi tegija Mart Rõuk on Kabbala walla liige ja kohtule tuttaw.

Eesistnik AaTeder [allkiri]

Kohtumees T. Pihelgas [allkiri]

            JKuldkepp. [allkiri] M Hendrikson [allkiri]

Kirjutaja Puskar [allkiri]

Testament.

Mina Mart Mardi p. Rõuk, Kabbala walla Linaleo № 210 talu omanik, olen oma waranduse üle niisuguse testamendi teinud.

I.

Minu Linaleo № 210 talukoha saab pärast minu surma terwelt minu poeg Hans omale

II.

Peale minu surma peab poeg Hans wenna Jürile kakssada (200) rubla wälja maksma.

III.

Tütardel Ewa Raaga (sünd. Rõuk) Ann Esko (sünd. Rõuk) ei ole pärast minu surma mingisugust pärimise õigust minu warandusest, sest et nad kõik omad osad juba minu käest on kätte saanud.

IV.

Poeg Jüri on minu käest 100 rubla juba kätte saanud ja täna testamenditegemise aeg saab weel 100 rubla.

V.

Kui mina suren, peawad mind minu lapsed ilma kärata, waikselt maha matma. See on mu wiimne tahtmine.

Mart Rõuk [allkiri]

1897a. Aprilli kuu 24 päewal sai see sinane testament testamendi tegijale Mart Rõugule ette loetud, akti raamatusse sisse kirjutud, ja kinnitud.

Testamendi tegija Mart Rõuk on Kabbala walla liige ja kohtule tuttaw.

Eesistnik AaTeder [allkiri]

Kohtumees T. Pihelgas [allkiri]

            JKuldkepp. [allkiri] M Hendrikson [allkiri]

Kirjutaja Puskar [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS