PROTOKOLL

Kabala: Aktiraamat (1897-1901)

LeidandmedEAA.3443.1.35
Kaader
15
16
17
Daatum03.07.1897
Protokolli number10
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Teder Peakohtumees
A. Pent Kohtumees
M. Hendrekson Kohtumees
Tõnis Puskar Kirjutaja

Testament.

Mina tunnen, et Jumal mind wistist pea siit maailmast ära enese juure saab kutsuma, et mull aga kaunikene liikuw ja liikumata warandus on, ning, et seda tüli kõrwale hoida, mis wast peale minu surma mu waranduse pärast minu laste wahel wõiks tõusta, siis wõtsin nõuks nüid, kus ma alles täie mõistuse juures olen, oma wiimist tahtmist kirja panna, kuidas pärast minu surma pärandusega peab olema.

I.

Oma waranduse pärijateks tunnistan ma: a) oma poegasid Jaani, Jüri, Mihkel ja Hansu. b) oma tütrid: Mari Kass (sündinud Kuldkepp) Liisa Einthal (sünd. Kuldkepp) ja Tiina Anweldt (sünd. Kuldkepp).

II.

Oma Lubjaahjo № 150 talukoha, mis Kabbala wallas Wiljandi kreisis 42,46 dessatini suur ja 3100 rubla ostuhinna järele wäärt, millest 1100 rubla kreditkassa wõlga on ja 2000 rubla Kabbala mõisa päris härrale ära makstud, annan ma kõige minu liikumata ja liikuwa warandusega, mis aga selle talu päralt on, oma poja Jaanile ja tema järel tulijatele jäädawaks päranduseks. Liikuwa waranduse wäärtus on kakssada (200) rubla.

III

Selle eest peab aga poeg Jaan teistele pärijatele ja minule üles pidamiseks wiie aasta jooksul, tänasest päewast arwatud kakstuhat rubla (2000 rbl.) wälja maksma ja nimelt:

a) minule kolmsada (300) rubla

b) minu poja Jürile kolmsada (300) rubla

d)   -  "  -       Mihkelele nelisada (400) rubla

e)   -  "  -        Hnsule wiissada (500) rubla

f) tütre Tiinale wiissada (500) rubla

                             -------------------------

                              Summa  2000 rubla

Tütre Marile ja Liisale olen ma nende osad wiissada (500) rubla kumbagile juba kätte annud ja seega ei ole neil rohkem enam saada.

Tütre Tiinale on minu poeg Jaan ka juba tema osa, mis ma siin temale olen määrnud, nimelt wiissada (500) rubla wälja maksnud.

IV.

Kui peale minu surma sellest kolmest sajast rublast, mis poeg Jaan minu heaks wälja maksab, peaks järele jääma, siis pärib seda kõik poeg Jaan omale ja ei ole teistel lastel sellest midagi enam nõuda

V.

Ütlase tunnistan ma ka kõik endised oma testamendid, mis ma oma waranduse kohta olen teinud, tühjaks ja ainult seda, tänasel päewal tehtud testamenti makswaks.

VI.

Kui ma olen surnud peab mind mu poeg Jaan omal kulul matma.

VII

Minu surnu keha peab waikselt ja ilma mingisuguse kärata oma puhkamise paika wiidama.

See on mu wiimne tahtmine.

Kabbalas, Lubjaahju talus

3 Juulil 1897 aastal

Mihkel Kuldkep [allkiri]

1897 aastal Juuli kuu 3 päewal sai see sinane testament testamendi tegijale Mihkel Kuldkeppile ette loetud, akti raamatusse sisse kirjutud ja kinnitud.

Testamendi tegija Mihkel Kuldkepp on Kabbala walla liige ja Kohtule tuttaw

Eesistnik         AaTeder [allkiri]

Kohtumehed: A. Pent [allkiri]

                         M Hendrekson [allkiri]

Kirjutaja: Puskar [allkiri]

Testament.

Mina tunnen, et Jumal mind wistist pea siit maailmast ära enese juure saab kutsuma, et mull aga kaunikene liikuw ja liikumata warandus on, ning, et seda tüli kõrwale hoida, mis wast peale minu surma mu waranduse pärast minu laste wahel wõiks tõusta, siis wõtsin nõuks nüid, kus ma alles täie mõistuse juures olen, oma wiimist tahtmist kirja panna, kuidas pärast minu surma pärandusega peab olema.

I.

Oma waranduse pärijateks tunnistan ma: a) oma poegasid Jaani, Jüri, Mihkel ja Hansu. b) oma tütrid: Mari Kass (sündinud Kuldkepp) Liisa Einthal (sünd. Kuldkepp) ja Tiina Anweldt (sünd. Kuldkepp).

II.

Oma Lubjaahjo № 150 talukoha, mis Kabbala wallas Wiljandi kreisis 42,46 dessatini suur ja 3100 rubla ostuhinna järele wäärt, millest 1100 rubla kreditkassa wõlga on ja 2000 rubla Kabbala mõisa päris härrale ära makstud, annan ma kõige minu liikumata ja liikuwa warandusega, mis aga selle talu päralt on, oma poja Jaanile ja tema järel tulijatele jäädawaks päranduseks. Liikuwa waranduse wäärtus on kakssada (200) rubla.

III

Selle eest peab aga poeg Jaan teistele pärijatele ja minule üles pidamiseks wiie aasta jooksul, tänasest päewast arwatud kakstuhat rubla (2000 rbl.) wälja maksma ja nimelt:

a) minule kolmsada (300) rubla

b) minu poja Jürile kolmsada (300) rubla

d)   -  "  -       Mihkelele nelisada (400) rubla

e)   -  "  -        Hnsule wiissada (500) rubla

f) tütre Tiinale wiissada (500) rubla

                             -------------------------

                              Summa  2000 rubla

Tütre Marile ja Liisale olen ma nende osad wiissada (500) rubla kumbagile juba kätte annud ja seega ei ole neil rohkem enam saada.

Tütre Tiinale on minu poeg Jaan ka juba tema osa, mis ma siin temale olen määrnud, nimelt wiissada (500) rubla wälja maksnud.

IV.

Kui peale minu surma sellest kolmest sajast rublast, mis poeg Jaan minu heaks wälja maksab, peaks järele jääma, siis pärib seda kõik poeg Jaan omale ja ei ole teistel lastel sellest midagi enam nõuda

V.

Ütlase tunnistan ma ka kõik endised oma testamendid, mis ma oma waranduse kohta olen teinud, tühjaks ja ainult seda, tänasel päewal tehtud testamenti makswaks.

VI.

Kui ma olen surnud peab mind mu poeg Jaan omal kulul matma.

VII

Minu surnu keha peab waikselt ja ilma mingisuguse kärata oma puhkamise paika wiidama.

See on mu wiimne tahtmine.

Kabbalas, Lubjaahju talus

3 Juulil 1897 aastal

Mihkel Kuldkep [allkiri]

1897 aastal Juuli kuu 3 päewal sai see sinane testament testamendi tegijale Mihkel Kuldkeppile ette loetud, akti raamatusse sisse kirjutud ja kinnitud.

Testamendi tegija Mihkel Kuldkepp on Kabbala walla liige ja Kohtule tuttaw

Eesistnik         AaTeder [allkiri]

Kohtumehed: A. Pent [allkiri]

                         M Hendrekson [allkiri]

Kirjutaja: Puskar [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS