Juuru: Järlepa vallakohtu protokolliraamat (1874-1886)
| Leidandmed | EAA.2626.1.10 |
|---|---|
| Kaader | 5 |
| Daatum | 08.02.1875 |
| Protokolli number | 4 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jakob | Brenner | Peakohtumees | |
| Peter | Weltmann | Kohtumees | |
| Kustas | Tamwelt | Kohtumees | |
| Matias | Martin | Kirjutaja | |
Kohtu ette astus peremees
Kohtu wanem oli neid tagasi toodud heinu wastu wötmas ja waatamas käinud ja arwas et neid rohkem ei ole olnud kui 8 Ltt (leisik).
Ka
Siis arwas kohus ometi läbikaudu 40 Ltt heinu, 8 Ltt maha arwatud, siis 32 Ltt heinade eest 8 Rubla ja otsimise waewa eest 2 Rubla - kokku 10 Rubla
Sellega leppis
/Täidetud 8. Märts 1875./
Kog. kohtu wanem: Jakob Brenner XXX
"" körwamees: Peter Weltmann XXX
""" Kustas Tamwelt XXX
"" kirjutaja Matias Martin (allkiri)
Kohtu ette astus peremees
Kohtu wanem oli neid tagasi toodud heinu wastu wötmas ja waatamas käinud ja arwas et neid rohkem ei ole olnud kui 8 Ltt (leisik).
Ka
Siis arwas kohus ometi läbikaudu 40 Ltt heinu, 8 Ltt maha arwatud, siis 32 Ltt heinade eest 8 Rubla ja otsimise waewa eest 2 Rubla - kokku 10 Rubla
Sellega leppis
/Täidetud 8. Märts 1875./
Kog. kohtu wanem: Jakob Brenner XXX
"" körwamees: Peter Weltmann XXX
""" Kustas Tamwelt XXX
"" kirjutaja Matias Martin (allkiri)