Leping surnud Mihkel Lind, kes suri 6 Tetsembril 1886 a. päranduse pärijate Hans Lind ja Mari Kändsiman'i wahel.
1. Mari Kändsiman müüs 22. Nowembr. 1899 a. surnud Mihkel Lind'u, kes suri 6. Tetsembril 1886a. päranduse pärimise õiguse oma oma wenna Hans Lind'ule nõnda, et Hans Lind Lauri talu № 160. omale pärida wõib, kreposti jäoskonnas kinnitud saab ja teda omale pidada võib, see on liikuwa ja liikumata päranduse pärimisel ühes kõik.
2. Hans Lind maksab Mari Kändsimanile oma isa surnud Mihkel Lind (kes suri 6. Tets.1886) päranduse pärimise õiguse eest kolm sada (300) rubla.
3) See raha jäeb kolmeks aastaks, peale selle kui H. Lind koha oma kätte on saanud protsendi peale 3 % saja pealt aga esimesel aastal ei maksa H. Lind selle kolme saja (300) rubla eest mitte protsenti.
Sool, 22 Nowembril 1899 aastal.
Hans Lind [allkiri] Marri Kändsiman [allkiri]
1900 aastal Januari kuu 28 päewal sai seesinane lepping lepingu tegijatele Hans Linnule ja Mari Kändsimanile Kabbala kogukonna kohtu istumisel ette loetud, akti raamatusse sisse kirjutatud ja ustawaks tunnistatud. Lepingu tegijad on kohtule tutawad.
Eesistnik AaTeder. [allkiri]
Kirjutaja Puskar [allkiri]
Leping surnud Mihkel Lind, kes suri 6 Tetsembril 1886 a. päranduse pärijate Hans Lind ja Mari Kändsiman'i wahel.
1. Mari Kändsiman müüs 22. Nowembr. 1899 a. surnud Mihkel Lind'u, kes suri 6. Tetsembril 1886a. päranduse pärimise õiguse oma oma wenna Hans Lind'ule nõnda, et Hans Lind Lauri talu № 160. omale pärida wõib, kreposti jäoskonnas kinnitud saab ja teda omale pidada võib, see on liikuwa ja liikumata päranduse pärimisel ühes kõik.
2. Hans Lind maksab Mari Kändsimanile oma isa surnud Mihkel Lind (kes suri 6. Tets.1886) päranduse pärimise õiguse eest kolm sada (300) rubla.
3) See raha jäeb kolmeks aastaks, peale selle kui H. Lind koha oma kätte on saanud protsendi peale 3 % saja pealt aga esimesel aastal ei maksa H. Lind selle kolme saja (300) rubla eest mitte protsenti.
Sool, 22 Nowembril 1899 aastal.
Hans Lind [allkiri] Marri Kändsiman [allkiri]
1900 aastal Januari kuu 28 päewal sai seesinane lepping lepingu tegijatele Hans Linnule ja Mari Kändsimanile Kabbala kogukonna kohtu istumisel ette loetud, akti raamatusse sisse kirjutatud ja ustawaks tunnistatud. Lepingu tegijad on kohtule tutawad.
Eesistnik AaTeder. [allkiri]
Kirjutaja Puskar [allkiri]
