PROTOKOLL

Juuru: Järlepa vallakohtu protokolliraamat (1874-1886)

LeidandmedEAA.2626.1.10
Kaader
33
Daatum31.03.1879
Protokolli number10
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Koppel Peakohtumees
Jaan Felder Kohtumees
Juhan Rätsep Kohtumees
Matias Martin Kirjutaja

4, Kaebas M. Ende Kadaka Hans Jalukse peale, et see oma poja Juhani 1876. a. II poole pearaha 1 Rbl. 50 kp., mis wolimehed tema peale mõistnud - mitte ära ei maksa.

Hans Jalukse ei luba maksta ja ütleb, et tallitaja oleks wõinud linnas ülesse anda, enne, kui teda ära wiidi (wangitöösse 12. aast.).

Et wolimehed seda raha sellepärast teiste kõrwas korjata ei lasknud, et poja riided, püstol ja muud asjad isa kätte jäänud, mis seda hinda mittu kord wäärt olla, mõistis kohus, et Hans Jalukse peab seda wälja maksma. Aga et H. Jalukse koguni ei luba maksta, palbu kohus suuremat kohut abiks.

Seda sai kohtukäiatele etteloetud.

Kog. kohtu wanem: Hindrek Koppel XXX

"" körwamees: Jaan Felder XXX

""" Juhan Rätsep XXX

"" kirjutaja Matias Martin (allkiri)

/Sai Hakenr. Herra hooleks õiendada palutud.

Waata protokoll No 16/

4, Kaebas M. Ende Kadaka Hans Jalukse peale, et see oma poja Juhani 1876. a. II poole pearaha 1 Rbl. 50 kp., mis wolimehed tema peale mõistnud - mitte ära ei maksa.

Hans Jalukse ei luba maksta ja ütleb, et tallitaja oleks wõinud linnas ülesse anda, enne, kui teda ära wiidi (wangitöösse 12. aast.).

Et wolimehed seda raha sellepärast teiste kõrwas korjata ei lasknud, et poja riided, püstol ja muud asjad isa kätte jäänud, mis seda hinda mittu kord wäärt olla, mõistis kohus, et Hans Jalukse peab seda wälja maksma. Aga et H. Jalukse koguni ei luba maksta, palbu kohus suuremat kohut abiks.

Seda sai kohtukäiatele etteloetud.

Kog. kohtu wanem: Hindrek Koppel XXX

"" körwamees: Jaan Felder XXX

""" Juhan Rätsep XXX

"" kirjutaja Matias Martin (allkiri)

/Sai Hakenr. Herra hooleks õiendada palutud.

Waata protokoll No 16/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS