Ette tuli kaebaja Leenu Rätsep ja kaebas, et karjane Prits Waise tema lehma wigaseks olla peksnud, kui see tümasse sisse jäänud. Karjane olla öölnud, et ta nii palju annud, kui jaksanud, ja kui nemad lehma wälja aitama lainud, siis olnud juba lehma turi paistetanud, nüüd peab põdema.
Karjane Prits Waise ütleb, et wiis inimest, kõik kes lehma wälja tõstmas käisiwad, olla teda peksnud.
Peeter Feldmann, kes lehma wälja tõstma abiks olnud, ütleb, et teised on löönud taha poole, turjast olnud lehm juba paistetanud, sest et homiku sisse on jäänud ja peale lõunat nemad teda wälja wedanud.
Et Prits Waise kangesti wastu ajas ja selget tunnistust ei olnud, selle pärast andis kohus nõu ja sundis neid leppima. Wiimaks leppisiwad sellega, et karjane Prits Waise kaks rubla (2 rbl.) Leenu Rätsepale kahju tasumiseks maksab ja kahe nädali ajal täidetud pidi olema.
Kog. kohtu wanem: Hindrek Koppel XXX
"" körwamees: Juhan Rätsep XXX
""" Jaan Welder XXX
"" kirjutaja M. Martin (allkiri)
/Täidetud 5. Juli 1880./
Ette tuli kaebaja Leenu Rätsep ja kaebas, et karjane Prits Waise tema lehma wigaseks olla peksnud, kui see tümasse sisse jäänud. Karjane olla öölnud, et ta nii palju annud, kui jaksanud, ja kui nemad lehma wälja aitama lainud, siis olnud juba lehma turi paistetanud, nüüd peab põdema.
Karjane Prits Waise ütleb, et wiis inimest, kõik kes lehma wälja tõstmas käisiwad, olla teda peksnud.
Peeter Feldmann, kes lehma wälja tõstma abiks olnud, ütleb, et teised on löönud taha poole, turjast olnud lehm juba paistetanud, sest et homiku sisse on jäänud ja peale lõunat nemad teda wälja wedanud.
Et Prits Waise kangesti wastu ajas ja selget tunnistust ei olnud, selle pärast andis kohus nõu ja sundis neid leppima. Wiimaks leppisiwad sellega, et karjane Prits Waise kaks rubla (2 rbl.) Leenu Rätsepale kahju tasumiseks maksab ja kahe nädali ajal täidetud pidi olema.
Kog. kohtu wanem: Hindrek Koppel XXX
"" körwamees: Juhan Rätsep XXX
""" Jaan Welder XXX
"" kirjutaja M. Martin (allkiri)
/Täidetud 5. Juli 1880./
