PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kohtulepingute raamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.4716.1.2
Kaader
3
Daatum13.11.1887
Protokolli number2
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Lepp Peakohtumees

Kontrakt.

Mihkel Kleini ja Andres Allika wahel on tänasel allnimetatud päewal järgmine kontrakt kokkulepitud ja maha tehtud:

Esitiks laenas Andres Allikas Mihkel Kleini käest (10) kümme Rubla omma põllu maapidamise rentiks. Teiseks sai Andres Allikas Mihkel Kleini käest Rein Kohwi maja oksjoni pealt ostetud 32 rubla eest Andres Allika krundi peal olew omale, selle wõla summa tasumiseks annab Andres Allikas oma põllumaa tükki kümneks aastaks Mihkel Kleini kätte pruukida kuni 1897ta aastani, ja nimelt seisab see maa tükk Kabli küla wahel Mihkel Kleini maja kohal wastu merd, suurest teest kunni mererannani, mis on № 15 all

Nenda on see kontrakt mõlemilt poolt priitahtlikult tehtud, tunnistawad oma nime allkirjadega

Mihkel Klein [allkiri]

Andres Allikas [allkiri]

Eesolew kontr. kinitud 13 Now. 1887.

Peakohtumees: J.Lepp XXX

Kontrakt.

Mihkel Kleini ja Andres Allika wahel on tänasel allnimetatud päewal järgmine kontrakt kokkulepitud ja maha tehtud:

Esitiks laenas Andres Allikas Mihkel Kleini käest (10) kümme Rubla omma põllu maapidamise rentiks. Teiseks sai Andres Allikas Mihkel Kleini käest Rein Kohwi maja oksjoni pealt ostetud 32 rubla eest Andres Allika krundi peal olew omale, selle wõla summa tasumiseks annab Andres Allikas oma põllumaa tükki kümneks aastaks Mihkel Kleini kätte pruukida kuni 1897ta aastani, ja nimelt seisab see maa tükk Kabli küla wahel Mihkel Kleini maja kohal wastu merd, suurest teest kunni mererannani, mis on № 15 all

Nenda on see kontrakt mõlemilt poolt priitahtlikult tehtud, tunnistawad oma nime allkirjadega

Mihkel Klein [allkiri]

Andres Allikas [allkiri]

Eesolew kontr. kinitud 13 Now. 1887.

Peakohtumees: J.Lepp XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS