Ette tuli kaebaja Jaan Wilosius, et Ludwig Kreisberg tema sedelka olla ärawarastanud ja Pahklasse endise Angerjamäe kõrtsmikule Hans Widikasele äramüünud, Ludwig Kreisberg ise olla seda temale üles annud. Sedelka maksta (neli) 4 rubla ja rihm üks rubla.

Kohtu küsimise peale ei salganud Ludwig Kreisberg oma sedelka wargust ja ütles, et tema olla seda Widikale kõige rihmaga ühe rubla 70 kopiku eest ära müünud, tema olla kolm korda järel käinud, aga Widikas ei olla kätte annud.

Widikas ei olnud kohtu kutsumise peale seia kohtusse tulnud, ja Ludwig K. ütleb kohtu küsimise peale, et Widikas mitte ei olla teadnud, et see sedelka warastud olnud, ja et Ludwig Kreisberg kõik wälja lubab maksta, mis Jaan Wilosius lepituseks nõuuda, sellepärast 

mõistis kohus: Ludwig Kreisberg maksab Jaan Wilosiusele sedelka ja selle rihma eest wiis rubla (5 rbl.) ja kaks rubla (2 rbl.) walla laekasse trahwiks. et aga Jaan Wilosius temaga siis kergemalt oma kahju tasumise kohta leppida lubab, kui Ludwig tema sedelka tagasi tooks, selle pärast mõistis kohus weel Ludwig Kreisbergile üks tunnistus Pahkla kogukonna politseile ettenäidata, wälja anda, mille läbi tema sedelkat Hans Widika käest kätte wõib saada.

Kog. k. wanem: Mihkel Ende XXX

"" körwam.: Juhan Rätsep XXX

""" Priidik Post  XXX

"" kirjutaja M. Martin (allkiri)