PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kohtulepingute raamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.4716.1.2
Kaader
6
7
Daatum08.03.1888
Protokolli number2
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Lepp Peakohtumees
M. Grant Kohtumees
Jaan Grant Abikohtumees
J. Warrik Kirjutaja

Karjama talu peremees Jüri Ennik ja Peedi Mihkel Eichen lasksiwad järelolewalt kui makswaks leppinguks maha kirjutata:

Mihel Eichen wõttab kõik siiamaalsed Enniku wõlad oma peale kanda, see on walla ja kroonu wõlad ja selle wastu wõttab Mihkel Eihen ka Karjama talu pidamise see on: sisse tuleku ja wäljamineku walitsuse nenda kauaks oma kätte kunni Jüri Enniku wanem poeg täie ealiseks saanud ja talu pidamist ehk walitsust see oma kätte wõtta wõib. Jüri Ennik ei tohi tänasest päewast hakkates Karjama talust midagi ära müüa, wälja anda ehk wiia, tõutab ennast talu pidamise seadmises Mihkel Eiheni woli ja walitsuse alla heita.

Ees olewas sai sõnna sõnalt ette loetud miska Ennik ja Eichen rahu olla tõutasiwad ja selle kinnituseks omad nimed siia enda käega alla kirjutasid:

Karjama peremees: Juri Enig [allkiri]

                                    M. Eichen [allkiri]

Et Jüri Ennik ja Mihkel Eihen ise oma nimed alla kirjutasid, tunnistab:

Peakohtumees: Jaan Lepp  + + +

Kohtumees M. Grant [allkiri]

   -  "  -        Jaan Grant   + + +

J Warrik

kirj.

Karjama talu peremees Jüri Ennik ja Peedi Mihkel Eichen lasksiwad järelolewalt kui makswaks leppinguks maha kirjutata:

Mihel Eichen wõttab kõik siiamaalsed Enniku wõlad oma peale kanda, see on walla ja kroonu wõlad ja selle wastu wõttab Mihkel Eihen ka Karjama talu pidamise see on: sisse tuleku ja wäljamineku walitsuse nenda kauaks oma kätte kunni Jüri Enniku wanem poeg täie ealiseks saanud ja talu pidamist ehk walitsust see oma kätte wõtta wõib. Jüri Ennik ei tohi tänasest päewast hakkates Karjama talust midagi ära müüa, wälja anda ehk wiia, tõutab ennast talu pidamise seadmises Mihkel Eiheni woli ja walitsuse alla heita.

Ees olewas sai sõnna sõnalt ette loetud miska Ennik ja Eichen rahu olla tõutasiwad ja selle kinnituseks omad nimed siia enda käega alla kirjutasid:

Karjama peremees: Juri Enig [allkiri]

                                    M. Eichen [allkiri]

Et Jüri Ennik ja Mihkel Eihen ise oma nimed alla kirjutasid, tunnistab:

Peakohtumees: Jaan Lepp  + + +

Kohtumees M. Grant [allkiri]

   -  "  -        Jaan Grant   + + +

J Warrik

kirj.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS