PROTOKOLL

Juuru: Järlepa vallakohtu protokolliraamat (1886-1890)

LeidandmedEAA.2626.1.12
Kaader
2
Daatum23.08.1886
Protokolli number18
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Ende Peakohtumees
Juhan Rätsep Kohtumees
Kustas Tamfeldt Kohtumees
K. Saruks kirjutaja asemel Kirjutaja

Kohtu ette tuli Mats Mühlner ja kaebas, et tema peremees Kunila Mik Espe teda teenistusest lahti lasknud ja ära ajanud, sest et nende naesed riidu läinud.

Mik Espe ütleb kohtu küsimise peale, et tema ei olla ajanud, naesed olla rielnud, nemad oleksid isi küllalt toime saanud.

Kohtu käijad leppisid sellega, et Mats Mühlner naeste pärast sealt majast ära läheb, isi korteri muretseb ja Mik Espe temale neli rubla /4 rbl./ kuus sööma raha maksab kaheksa (8) kuu aja eest, ja teeb oma kaubeldud tööd peremehe teenistuses edasi.

Kohtu wanem: Mihkel Ende XXX

kõrwamees: Juhan Rätsep XXX

järgimees: Kustas Tamfeldt   XXX

Kirjutaja asemik: K. Saruks (allkiri)

/Lepitud/

Kohtu ette tuli Mats Mühlner ja kaebas, et tema peremees Kunila Mik Espe teda teenistusest lahti lasknud ja ära ajanud, sest et nende naesed riidu läinud.

Mik Espe ütleb kohtu küsimise peale, et tema ei olla ajanud, naesed olla rielnud, nemad oleksid isi küllalt toime saanud.

Kohtu käijad leppisid sellega, et Mats Mühlner naeste pärast sealt majast ära läheb, isi korteri muretseb ja Mik Espe temale neli rubla /4 rbl./ kuus sööma raha maksab kaheksa (8) kuu aja eest, ja teeb oma kaubeldud tööd peremehe teenistuses edasi.

Kohtu wanem: Mihkel Ende XXX

kõrwamees: Juhan Rätsep XXX

järgimees: Kustas Tamfeldt   XXX

Kirjutaja asemik: K. Saruks (allkiri)

/Lepitud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS