PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kohtulepingute raamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.4716.1.2
Kaader
13
14
Daatum20.04.1889
Protokolli number10
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Kallas Peakohtumees

Siin tunnistan mina Mihkel Jürgens, et need all nimetud mehed: Peet Waher ja Mihkel Holm minult kümme (:10:) wakkamad maad lähema kümme aasta peale rentisiwad, see on 1889a. kunni 1899 aastani. - Rent: aastas kaks (:2:) rubla wakama pealt. Ka maksiwad need eel nimetud Peet Wahter ja Mihkel Olm kolmkummend kolm rubla (:33 rub.:) kautsioni sisse, sellega maksawad, siis kümne wakamaa eest aast. - kuustõistkümmend rubla, seitsekümmend kopikud (:16 rubl.70 kop.:) renti.

Tähendus: Kui selle kümne aas. sees kroonu renti korgendakse, siis saab ka selle maa rent kõrgentud. Renti maks algab 1889 aastast.

Rendile andja:                                                                Peet Waher 

                                                                                         rentile wõtja.

Et Peet Waher oma nime juure ise enda käega kolm risti teinud ja Mihkel Jürgens oma nime alla kirjutanud, tunnistab seda kaupa kinnitates

Orajões 28.Juli 1889.

Kohtumees: H. Kallas [allkiri]

Siin tunnistan mina Mihkel Jürgens, et need all nimetud mehed: Peet Waher ja Mihkel Holm minult kümme (:10:) wakkamad maad lähema kümme aasta peale rentisiwad, see on 1889a. kunni 1899 aastani. - Rent: aastas kaks (:2:) rubla wakama pealt. Ka maksiwad need eel nimetud Peet Wahter ja Mihkel Olm kolmkummend kolm rubla (:33 rub.:) kautsioni sisse, sellega maksawad, siis kümne wakamaa eest aast. - kuustõistkümmend rubla, seitsekümmend kopikud (:16 rubl.70 kop.:) renti.

Tähendus: Kui selle kümne aas. sees kroonu renti korgendakse, siis saab ka selle maa rent kõrgentud. Renti maks algab 1889 aastast.

Rendile andja:                                                                Peet Waher 

                                                                                         rentile wõtja.

Et Peet Waher oma nime juure ise enda käega kolm risti teinud ja Mihkel Jürgens oma nime alla kirjutanud, tunnistab seda kaupa kinnitates

Orajões 28.Juli 1889.

Kohtumees: H. Kallas [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS