PROTOKOLL

Orajõe: Aktiraamat (1900-1904)

LeidandmedEAA.4716.1.5
Kaader
9
Daatum07.06.1901
Protokolli number5
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Rääk Peakohtumees
J. Liiwa Kirjutaja

1901 a. 7 Junil Tuliwad Orajõe wallakohtu ette isikulikult tuttawad Orajõe walla talupojad Jaan Willemi p. Tisler ja Andres Karli p. Kalmet ja palusewad lepingut üles kirjutada, mida nad suusõnal teinud:

Jaan Tisler annab oma Orajõe wallas olewa 3 wakamaa soldati krundi 12 järjestiku aasta peale 1901 a. 1 Januarist peale Andres Kalmeti kätte rendi peale, mis heinamaaks peab pruugitud saama; selle maa eest maksab Andres Kalmet 7 rbl. aastas renti ja maksab täna 6 aasta rendi ette kokku 42 rbl. Kui 6 aastat täis saab, siis maksab Andres Kalmet igal aastal Jaan Tislerile 7 rbl. renti ära. Parandud: "7 Junil" saab tõendud.

See leping on pooltele sõna sõnalt ette loetud ja rahul olles kirjutawad alla:

Andres Kalmet [allkiri]

Kirjaoskamatu Jaan Tisleri eest tema palwel kirjutas alla:

Jüri Liiband [allkiri]

1901 a. 7 Junil Tuliwad Orajõe wallakohtu ette isikulikult tuttawad Orajõe walla talupojad Jaan Willemi p. Tisler ja Andres Karli p. Kalmet ja palusewad lepingut üles kirjutada, mida nad suusõnal teinud:

Jaan Tisler annab oma Orajõe wallas olewa 3 wakamaa soldati krundi 12 järjestiku aasta peale 1901 a. 1 Januarist peale Andres Kalmeti kätte rendi peale, mis heinamaaks peab pruugitud saama; selle maa eest maksab Andres Kalmet 7 rbl. aastas renti ja maksab täna 6 aasta rendi ette kokku 42 rbl. Kui 6 aastat täis saab, siis maksab Andres Kalmet igal aastal Jaan Tislerile 7 rbl. renti ära. Parandud: "7 Junil" saab tõendud.

See leping on pooltele sõna sõnalt ette loetud ja rahul olles kirjutawad alla:

Andres Kalmet [allkiri]

Kirjaoskamatu Jaan Tisleri eest tema palwel kirjutas alla:

Jüri Liiband [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS