tuliwad Orajõe walla kohtu ette kohtule isikulikult tuttaw Orajõe walla talupoeg Frits Matsi p. Weide ja kohtu liikme Endrek Grünbergile isikulikult tuttaw Saarma walla talupoeg Jaani p. Woldemar Praulin Wolmari kreisist ja palusiwad järgmist suusõna lepingut üles kirjutada
Frits Weide annab oma Orajõe walla Ikla № 39 talu maast Jegeri maja lähedalt pool wakamad maad - liiwa ja heinamaa - 30 (kolmekümne) aasta peale 23 Aprillist 1902 kuni 23 Aprillini 1932 Woldemar Praulinile rendi peale tuule weski ja majade ehituse platsiks ja pruukimiseks ja prii tee suure teelt sisse käimiseks.
Woldemar Praulin jahwatab selle ma rendi eest Ikla № 39 talu terwe jahwatuse rendi kauba wältusel. Ei saa aga õnnetuse puhul jahwatada, siis maksab igal aastal 10 rbl. renti ette Woldemar Praulin Weidele. Ei taha aga Praulin Weidele jahwatada, tasub ta Weidele selle kahjud.
Praulini ehitatud hooned ja weske jääb tema ja pärijate omaks. See leping maksab ka pärijate wahel.
Lepingu wäärtus 300 rbl.
Leping on pooltele ette loetud ja rahul olles kirjutawad alla:
Fr. Weide [allkiri] W.Praulin [allkiri]
[Vertikaalne märkus lehe paremal serwal:] 1903 a. 8 Mail tuliwad ette Frits Weide ja Woldemar Praulin ja palusiwad seda lepingut mis nemad teinud, kustutada mõlemilt poolt
Fr. Weide [allkiri] W. Praulin [allkiri]
Eesistuja M Waher [allkiri]
tuliwad Orajõe walla kohtu ette kohtule isikulikult tuttaw Orajõe walla talupoeg Frits Matsi p. Weide ja kohtu liikme Endrek Grünbergile isikulikult tuttaw Saarma walla talupoeg Jaani p. Woldemar Praulin Wolmari kreisist ja palusiwad järgmist suusõna lepingut üles kirjutada
Frits Weide annab oma Orajõe walla Ikla № 39 talu maast Jegeri maja lähedalt pool wakamad maad - liiwa ja heinamaa - 30 (kolmekümne) aasta peale 23 Aprillist 1902 kuni 23 Aprillini 1932 Woldemar Praulinile rendi peale tuule weski ja majade ehituse platsiks ja pruukimiseks ja prii tee suure teelt sisse käimiseks.
Woldemar Praulin jahwatab selle ma rendi eest Ikla № 39 talu terwe jahwatuse rendi kauba wältusel. Ei saa aga õnnetuse puhul jahwatada, siis maksab igal aastal 10 rbl. renti ette Woldemar Praulin Weidele. Ei taha aga Praulin Weidele jahwatada, tasub ta Weidele selle kahjud.
Praulini ehitatud hooned ja weske jääb tema ja pärijate omaks. See leping maksab ka pärijate wahel.
Lepingu wäärtus 300 rbl.
Leping on pooltele ette loetud ja rahul olles kirjutawad alla:
Fr. Weide [allkiri] W.Praulin [allkiri]
[Vertikaalne märkus lehe paremal serwal:] 1903 a. 8 Mail tuliwad ette Frits Weide ja Woldemar Praulin ja palusiwad seda lepingut mis nemad teinud, kustutada mõlemilt poolt
Fr. Weide [allkiri] W. Praulin [allkiri]
Eesistuja M Waher [allkiri]
