PROTOKOLL

Vihula: Kavastu kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1871)

LeidandmedEAA.3888.1.1
Kaader
2
Daatum16.12.1866
Protokolli number1
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Herman Rasenfeld,Maddis Sander

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Vortheil Peakohtumees
Josep Plunt Kohtumees
Jakob Wimberg Kohtumees

Ette olli tulnud kaebama Kawasto körtsmik Hermann Rasonfeld,et Maddis Sander on temma perrenaist ja lapsi soimand,ja kui körtsmik tedda saand wälja wissand,on Maddis Sander temma pea ka piitsaga löhki löönd.Maddis Sander ei wöind sedda walleks aiada.Siis möistis kohhus et Maddis Sander 2 rubla(kaks rubla)trahwi walla laeka peab maksma.Rahha sai kohhe wälja makstud.

Ette olli tulnud kaebama Kawasto körtsmik Hermann Rasonfeld,et Maddis Sander on temma perrenaist ja lapsi soimand,ja kui körtsmik tedda saand wälja wissand,on Maddis Sander temma pea ka piitsaga löhki löönd.Maddis Sander ei wöind sedda walleks aiada.Siis möistis kohhus et Maddis Sander 2 rubla(kaks rubla)trahwi walla laeka peab maksma.Rahha sai kohhe wälja makstud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS