PROTOKOLL

Vihula: Kavastu kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1871)

LeidandmedEAA.3888.1.1
Kaader
5
Daatum10.02.1867
Protokolli number9
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Krõõt Ormann,Kristine Hofer

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Worteil Peakohtumees
Josep Plunt Kohtumees
Jakop Wimberg Kohtumees

Krõõt Ormann tulli kaebama et moisa tiume Juhhan Hoferi naene Kristine tedda 9mal Webruaris löönd.Se assi sündind seddasi:Moisa sep on sea raswa Johanile münd ja hind jäänd maksmata,nüüd satand sep hinda küssima,ja Krõõt saand moisa kaewo jures Johhani naesega kokko ja ööld:sep pallus jalle sedda raswa rahha,ja siis Kristine akkand kohhe middagi otsima kellega olleks löönd ja polle leitand,siis wöttand lund ja wiskand Krõda silmad täis,ja siis löönd kohhe kättega rindo,nõnda et Krõõt seljali lunde langend,ja kui ta maast ülles tõust,ööld ta:nüüd on se sea söötminne maksetud et ma heaste ollen sigga söötand et raswa saite,siis on Kristine temmale jälle kättega wasto rindo löönd ja seljali lunde lükkand.Kohhus seadis tullewal redel järrel kulata.

Hans Vortheil/allkiri/

Josep Plunt/allkiri/

Jakop Wimberg XXX

Krõõt Ormann tulli kaebama et moisa tiume Juhhan Hoferi naene Kristine tedda 9mal Webruaris löönd.Se assi sündind seddasi:Moisa sep on sea raswa Johanile münd ja hind jäänd maksmata,nüüd satand sep hinda küssima,ja Krõõt saand moisa kaewo jures Johhani naesega kokko ja ööld:sep pallus jalle sedda raswa rahha,ja siis Kristine akkand kohhe middagi otsima kellega olleks löönd ja polle leitand,siis wöttand lund ja wiskand Krõda silmad täis,ja siis löönd kohhe kättega rindo,nõnda et Krõõt seljali lunde langend,ja kui ta maast ülles tõust,ööld ta:nüüd on se sea söötminne maksetud et ma heaste ollen sigga söötand et raswa saite,siis on Kristine temmale jälle kättega wasto rindo löönd ja seljali lunde lükkand.Kohhus seadis tullewal redel järrel kulata.

Hans Vortheil/allkiri/

Josep Plunt/allkiri/

Jakop Wimberg XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS