Kohtusse kaebas ka weel Madis Saar, (peale 80 a wana mees) et Uedoa pere sead tema keldrist juba talwel 4 wakka kartoflid olid ära söönud, ja seda keldrit hoopis eest ära löhkunud. Kui ta sest selle peremehele Pearn Arule oli rääkinud, oli se seda kahju lubanud tasuda, ja nende ette siis raha maksta, kui ta oma kartoflit möisa saab ära müinud.
Ja nende 4 wakka ette pidanud tema siis 1 rbl. 80 kop. saama. Aga senni aegse pikka ootamise peale, kui ta seda jälle oli küsinud, 1 rbl. 5 kop oligi pakkunud, ehk wötta 1 tünder kartoflid.
Ette kutsuti Pearn Aru ja kuulati miks ta kartoflid wahest, ära ei maksa ja wana inimest nönda kaua waewab, -tema aga kostis et Madis Saar ei ole temale 4 wakkast rääkinud, waid üks tünder, neid aga ütelnud, -ja eks ta wahtinud oma keldri järele, ja eks ole neid kõik küla sead söönud, ja ka koolmeistri siga (sest need wanad inimesed elawad kooli rehe toas) - ja kõige wiimaks suure wastu panemise ja lärmimisega, weel teisa kohtu mõistmisi teudades, ütles ta et mitte rohkem en anna kui 1 rbl. 5 kop.
Kohtu otsus.
Kohus möistis et Pearn Aru maksab need 4 wakka kartofli hinda (kui mitte nüüd, siis teiseks kohtu päewaks 1 rbl. 80 kop. selle tunnistuse peale et Madis Saar siis kohe kohtu wanemale kui need kartoflid söödud, ja kelder löhutut saanud 4 wakka kartoflid kahju arwanud ja weel rohkem, ja seda tunnistab koolmeister et Uedoa sead temal 2 kuhja kartoflid talwel ära löhkunud mis läbi ta paljo kahju saanud (mida ka kohto körwamees oli näinud). Ja et nende sead kui hullud iga päew, kooli toa ümber püüdnud kahju teha, ja iga ukse wahelt ja muialt sisse pugeda, aga mitte muud küla sead seda tunnistab koolmeister J. Korw, sest se pere on wäga koolimaja ligi.
Kohus moistis weel kui Pearn Aru seda nimetud hinda 1 rbl. 80 kop. mitte tulewa kohtu korraks 22 Mai k.p. seie sisse ei maksab, toob 1 rbl. trahwi walla laeka heaks peale seda termini.
Kogu kohtu wanem Mart Ausmees XXX
" " kõrwamees Ado Raud XXX
" " " " Rein Jäär XXX
Kohtusse kaebas ka weel Madis Saar, (peale 80 a wana mees) et Uedoa pere sead tema keldrist juba talwel 4 wakka kartoflid olid ära söönud, ja seda keldrit hoopis eest ära löhkunud. Kui ta sest selle peremehele Pearn Arule oli rääkinud, oli se seda kahju lubanud tasuda, ja nende ette siis raha maksta, kui ta oma kartoflit möisa saab ära müinud.
Ja nende 4 wakka ette pidanud tema siis 1 rbl. 80 kop. saama. Aga senni aegse pikka ootamise peale, kui ta seda jälle oli küsinud, 1 rbl. 5 kop oligi pakkunud, ehk wötta 1 tünder kartoflid.
Ette kutsuti Pearn Aru ja kuulati miks ta kartoflid wahest, ära ei maksa ja wana inimest nönda kaua waewab, -tema aga kostis et Madis Saar ei ole temale 4 wakkast rääkinud, waid üks tünder, neid aga ütelnud, -ja eks ta wahtinud oma keldri järele, ja eks ole neid kõik küla sead söönud, ja ka koolmeistri siga (sest need wanad inimesed elawad kooli rehe toas) - ja kõige wiimaks suure wastu panemise ja lärmimisega, weel teisa kohtu mõistmisi teudades, ütles ta et mitte rohkem en anna kui 1 rbl. 5 kop.
Kohtu otsus.
Kohus möistis et Pearn Aru maksab need 4 wakka kartofli hinda (kui mitte nüüd, siis teiseks kohtu päewaks 1 rbl. 80 kop. selle tunnistuse peale et Madis Saar siis kohe kohtu wanemale kui need kartoflid söödud, ja kelder löhutut saanud 4 wakka kartoflid kahju arwanud ja weel rohkem, ja seda tunnistab koolmeister et Uedoa sead temal 2 kuhja kartoflid talwel ära löhkunud mis läbi ta paljo kahju saanud (mida ka kohto körwamees oli näinud). Ja et nende sead kui hullud iga päew, kooli toa ümber püüdnud kahju teha, ja iga ukse wahelt ja muialt sisse pugeda, aga mitte muud küla sead seda tunnistab koolmeister J. Korw, sest se pere on wäga koolimaja ligi.
Kohus moistis weel kui Pearn Aru seda nimetud hinda 1 rbl. 80 kop. mitte tulewa kohtu korraks 22 Mai k.p. seie sisse ei maksab, toob 1 rbl. trahwi walla laeka heaks peale seda termini.
Kogu kohtu wanem Mart Ausmees XXX
" " kõrwamees Ado Raud XXX
" " " " Rein Jäär XXX