tuliwad Orajõe walla kohtu ette isikulikult tuttawad kohtule Orajõe walla talupojad Juhan Jakobi p. Jakobson ja Jula Karli tr.Bärs ja palusiwad järgmist suusõnalist lepingut kirjutada.
Juhan Jakobson annab oma lehma 5 aastaks Jula Bärsile sööda peale tänasest peale ja maksab Jula Bäärs igal aastal Jaani päewaks Jakobsonile 5 rbl. lehma wanaduse raha.
Ei maksa aga Jula Bäärs nimetud terminidel seda 5 rubla, siis on Jakobsonil õigus peale raha maksu termini lehma tagasi wõtta.
Jula Bäärs wõib ka 3½ aasta pärast ühe pojasema lehma Jakobsonil anda 25 rbl. wäärtuses ja siis langeb Jula Bäärsist Jakobsonile makstud raha ja esite nimetatud lehm tasuta Jula Bäärsi omaks.
Saab Lehm Jula Bärsi süi ehk hooletuse läbi wiga, siis wastab Jula Bäärs selle kahju eest.
Lepingu wäärtus 25 rbl,
J. Jakobson [allkiri]
Kirja ei oska Jula Bärs, tema palwel kirjutas alla: J. Marks. [allkiri]
tuliwad Orajõe walla kohtu ette isikulikult tuttawad kohtule Orajõe walla talupojad Juhan Jakobi p. Jakobson ja Jula Karli tr.Bärs ja palusiwad järgmist suusõnalist lepingut kirjutada.
Juhan Jakobson annab oma lehma 5 aastaks Jula Bärsile sööda peale tänasest peale ja maksab Jula Bäärs igal aastal Jaani päewaks Jakobsonile 5 rbl. lehma wanaduse raha.
Ei maksa aga Jula Bäärs nimetud terminidel seda 5 rubla, siis on Jakobsonil õigus peale raha maksu termini lehma tagasi wõtta.
Jula Bäärs wõib ka 3½ aasta pärast ühe pojasema lehma Jakobsonil anda 25 rbl. wäärtuses ja siis langeb Jula Bäärsist Jakobsonile makstud raha ja esite nimetatud lehm tasuta Jula Bäärsi omaks.
Saab Lehm Jula Bärsi süi ehk hooletuse läbi wiga, siis wastab Jula Bäärs selle kahju eest.
Lepingu wäärtus 25 rbl,
J. Jakobson [allkiri]
Kirja ei oska Jula Bärs, tema palwel kirjutas alla: J. Marks. [allkiri]
