Kohtu ette tuli kaebaja Karel Ilwes Köikusilla pere sulane Herkülast, ja kaebas et Jaan Lutsow tema peremees kedast ta küündla päewast saadik on teeninud, ja selle ette palka lubanud maksta kui aasta täis saab, aga nüüd ühe korraga ütelda, et palka ei anda, kui tahad kõhutäie eest teenida, siis teeni, sellepärast, et ta agu tehjes mitte 105 kubu, ei ole jõudnud teha, waid 75-80 kubu päewas. Ja nüüd olla ta jo üks nädal (26 Juuni kuu päewast) prii, sest et peremees kaks kord seda ette ütelnud on, et palka ei anna - ja et ta ilma pöle teenida tahtnud, siis tulnud ta ära.
Et Jaan Lutsow kohtus ei olnud, käskis kohus teda kaks nädali pärast tulla, et siis saab seletud.
Kogu kohtu wan. M. Ausmees XXX
" " kõrwamees Ado Raud XXX
" " " " Rein Jäär XXX
Kohtu ette tuli kaebaja Karel Ilwes Köikusilla pere sulane Herkülast, ja kaebas et Jaan Lutsow tema peremees kedast ta küündla päewast saadik on teeninud, ja selle ette palka lubanud maksta kui aasta täis saab, aga nüüd ühe korraga ütelda, et palka ei anda, kui tahad kõhutäie eest teenida, siis teeni, sellepärast, et ta agu tehjes mitte 105 kubu, ei ole jõudnud teha, waid 75-80 kubu päewas. Ja nüüd olla ta jo üks nädal (26 Juuni kuu päewast) prii, sest et peremees kaks kord seda ette ütelnud on, et palka ei anna - ja et ta ilma pöle teenida tahtnud, siis tulnud ta ära.
Et Jaan Lutsow kohtus ei olnud, käskis kohus teda kaks nädali pärast tulla, et siis saab seletud.
Kogu kohtu wan. M. Ausmees XXX
" " kõrwamees Ado Raud XXX
" " " " Rein Jäär XXX
