Ette astus kaebaja Jüri Jäär, Herküla Loigusila wabatmehe Hans Tollmanni sulane, ja kaebas et H. Tolmann teda enam ei taha pidada, ja ära ajab, ja et tema nüüd juba kolm nädalat sealt ära olla. Kui teda kuulati mis ette se äraajamine tuli, sest sa oled jo minewa Jüripäewast saadik tema sulane, seda ütles tema ka olewad, aga nüüd tahtwad teda Angerja moisa 3 kuuks teomeheks panna mis tema põle mitte tahtnud, ega lubanud, sinna minna, ja on teda selle pärast ära aetud, et kodus tööd midagi ei olewad. Kui ta selle eest et ära pidanud minema 12 rbl. oli nõudnud, aga Tollmann põle enam kui 10 rbl. pakkunud, se on 3 kuu palk mis weel Jüri kuu 30ne päewani pidi minema, sest et ta 31mal Jüri kuus oli tulnud, ja nüüd 30mal Nääri kuus 1883. oli ära aetud.
Ette kutsuti Hans Tollmann ja kuulati miks ta sulase enne aasta lõppu ära ajab, se aga ütles et J. Jäär tema sõna enam ei kuulata, ja tema põle teda sugu mitte ära ajanud waid on teda Angerja mõisa tööle tahtnud panna, oma leiwa ehk mõisa leiwa peale, aga se pois ei ole mitte tahtnud, siis oli ta ütelnud et sind põle sugu tarwis, kui sa sinna ei lähe kus sind aetakse, -siis mine ära. Ja kui ta teda oli kaubelnud, siis oli ka temale ütelnud, et kui kodus tööd ega teenistust, enam ei ole, siis ka wäljast kus juhtub otsida ja teha, et aga mul teada muidugi (wabatmees) iga päew sulast tarwis ei ole, ja muidu magada ka teda ei lase.
Kohtu otsus
Et meil muid ega teisa tunnismehi ei olnud, kes nende kaupa kuulis, Jüri Jäär waidles tagasi et H. Tolman temale oma leiba põle lubanud Angerja mõisa, ja ei ole ka neil kauba tegemist juures muialt töö tegemisest juttu olnud kui ta temale sulaseks oli kaubelnud. Et J. Jaar nüüd ka enam temale tagasi ei lubanud jäeda selle äraajamise peale, mõistis kohus, nii kui naad enne jo olid kaubelnud, 10 rbl. weel selle kolme kuu palga mis 30ma Jüri kuu päewani puudub, -kätte, ja sellega oli wahe tehtud.
Et Jüri Jääril jo nõnda paljo palka enne ees oli wälja wõwetud, et nüüd weel 7 rbl. 20 kop. H. Tollmannil temale maksta tuli.
/Seda mõistust loeti neile peale mõistust ette./
Kogu. wanem Mart Ausmees XXX
" " kõrwamees Ado Raud XXX
" " " " Rein Jäär XXX
Ette astus kaebaja Jüri Jäär, Herküla Loigusila wabatmehe Hans Tollmanni sulane, ja kaebas et H. Tolmann teda enam ei taha pidada, ja ära ajab, ja et tema nüüd juba kolm nädalat sealt ära olla. Kui teda kuulati mis ette se äraajamine tuli, sest sa oled jo minewa Jüripäewast saadik tema sulane, seda ütles tema ka olewad, aga nüüd tahtwad teda Angerja moisa 3 kuuks teomeheks panna mis tema põle mitte tahtnud, ega lubanud, sinna minna, ja on teda selle pärast ära aetud, et kodus tööd midagi ei olewad. Kui ta selle eest et ära pidanud minema 12 rbl. oli nõudnud, aga Tollmann põle enam kui 10 rbl. pakkunud, se on 3 kuu palk mis weel Jüri kuu 30ne päewani pidi minema, sest et ta 31mal Jüri kuus oli tulnud, ja nüüd 30mal Nääri kuus 1883. oli ära aetud.
Ette kutsuti Hans Tollmann ja kuulati miks ta sulase enne aasta lõppu ära ajab, se aga ütles et J. Jäär tema sõna enam ei kuulata, ja tema põle teda sugu mitte ära ajanud waid on teda Angerja mõisa tööle tahtnud panna, oma leiwa ehk mõisa leiwa peale, aga se pois ei ole mitte tahtnud, siis oli ta ütelnud et sind põle sugu tarwis, kui sa sinna ei lähe kus sind aetakse, -siis mine ära. Ja kui ta teda oli kaubelnud, siis oli ka temale ütelnud, et kui kodus tööd ega teenistust, enam ei ole, siis ka wäljast kus juhtub otsida ja teha, et aga mul teada muidugi (wabatmees) iga päew sulast tarwis ei ole, ja muidu magada ka teda ei lase.
Kohtu otsus
Et meil muid ega teisa tunnismehi ei olnud, kes nende kaupa kuulis, Jüri Jäär waidles tagasi et H. Tolman temale oma leiba põle lubanud Angerja mõisa, ja ei ole ka neil kauba tegemist juures muialt töö tegemisest juttu olnud kui ta temale sulaseks oli kaubelnud. Et J. Jaar nüüd ka enam temale tagasi ei lubanud jäeda selle äraajamise peale, mõistis kohus, nii kui naad enne jo olid kaubelnud, 10 rbl. weel selle kolme kuu palga mis 30ma Jüri kuu päewani puudub, -kätte, ja sellega oli wahe tehtud.
Et Jüri Jääril jo nõnda paljo palka enne ees oli wälja wõwetud, et nüüd weel 7 rbl. 20 kop. H. Tollmannil temale maksta tuli.
/Seda mõistust loeti neile peale mõistust ette./
Kogu. wanem Mart Ausmees XXX
" " kõrwamees Ado Raud XXX
" " " " Rein Jäär XXX
