tuliwad Orajõe walla kohtu ette isikulikult tuttawad kohtule Hädemeste walla talupojad Jüri Endreku p. Jakobson ja Madis Mihkli p. Kodaras ja palusiwad järgmist suusõna lepingut üles kirjutada:
Jüri Jakobson annab oma Hädemeste walla Jakobi talust № 9 põhja poolt Jakobi silda kahe tee aru wahelt 3 sülda Peet Waheri majast põhja poole pool wakamad wiieks kümneks (50) aastaks 23 Aprillist 1903 a. peale Madis Kodarasele rendi peale.
Madis Kodaras maksab selle maa eest igal aastal 1 Aprillil 4 (neli) rubla Jüri Jakobsonile ette renti ja on Kodaral õigus selle maa peale hooneid ehitada ja seal laewu ehitada ja seda maad oma tahtmise järel tarwitada.
Platsil olewad puud ostab Kodaras ära 30 (kolmkümmend) kop. puu, mis hinda rentnik 1905 aastal rentnik wälja maksab.
Kõik hooned, mis rentnik ehitab, jääwad rentniku omaks ja wõib tema neid ka ära wedada, müib aga rentnik sellelt platsilt need hooned ära, siis on rendile andjal eesõigus neid hooneid ära osta rentnikult.
See leping kestab ka oma terminipoolte pärijate wahel.
See leping on wäärt 220 rbl. ja pooltele ette loetud.
M Kodaras [allkiri]
Kirja oskamata Jüri Jakobsoni eest tema palwel kirjutas alla: A. Eichen [allkiri]
tuliwad Orajõe walla kohtu ette isikulikult tuttawad kohtule Hädemeste walla talupojad Jüri Endreku p. Jakobson ja Madis Mihkli p. Kodaras ja palusiwad järgmist suusõna lepingut üles kirjutada:
Jüri Jakobson annab oma Hädemeste walla Jakobi talust № 9 põhja poolt Jakobi silda kahe tee aru wahelt 3 sülda Peet Waheri majast põhja poole pool wakamad wiieks kümneks (50) aastaks 23 Aprillist 1903 a. peale Madis Kodarasele rendi peale.
Madis Kodaras maksab selle maa eest igal aastal 1 Aprillil 4 (neli) rubla Jüri Jakobsonile ette renti ja on Kodaral õigus selle maa peale hooneid ehitada ja seal laewu ehitada ja seda maad oma tahtmise järel tarwitada.
Platsil olewad puud ostab Kodaras ära 30 (kolmkümmend) kop. puu, mis hinda rentnik 1905 aastal rentnik wälja maksab.
Kõik hooned, mis rentnik ehitab, jääwad rentniku omaks ja wõib tema neid ka ära wedada, müib aga rentnik sellelt platsilt need hooned ära, siis on rendile andjal eesõigus neid hooneid ära osta rentnikult.
See leping kestab ka oma terminipoolte pärijate wahel.
See leping on wäärt 220 rbl. ja pooltele ette loetud.
M Kodaras [allkiri]
Kirja oskamata Jüri Jakobsoni eest tema palwel kirjutas alla: A. Eichen [allkiri]
