PROTOKOLL

Juuru: Härgla ja Pirgu vallakohtu protokolliraamat (1883-1890)

LeidandmedEAA.2626.1.16
Kaader
9
10
Daatum14.01.1884
Protokolli number1
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Ausmees Peakohtumees
Ado Raud Kohtumees
Rein Jäär Kohtumees
Jaan Korw Kirjutaja

Ette kutsuti Juhan Puhkan ja kuulati kuidas ta nönda oli julgenud teha kuidas Kustas Ristik. seda siin sisse kaebas.

Puhkan kostis et Ristikiwi oli Rein Möldrit pidanud puuga lööma, ja kiskunud seal kahekesi, siis on ta wahele läinud keelama, aga Ristikiwi annud taale ühe hea hoobi mööda pead, siis olla tema selle eest taale kaks annud, -palja käega, sest midagi pöle taal käes olnud.

Kohtu otsus:

Kohus pidi neid mölemid üks rublaga trahwima (aga nemad olid enne lepitust teinud). Sest K. kohus arwas naad ühesugused öö hulgused ja kalli pähade aja teotajad olewad.

K. K. wanem Mart Ausmees XXX

" "  Ado Raud XXX

" " Rein Jäär XXX

/Lepitud 14/1 1884./

Ette kutsuti Juhan Puhkan ja kuulati kuidas ta nönda oli julgenud teha kuidas Kustas Ristik. seda siin sisse kaebas.

Puhkan kostis et Ristikiwi oli Rein Möldrit pidanud puuga lööma, ja kiskunud seal kahekesi, siis on ta wahele läinud keelama, aga Ristikiwi annud taale ühe hea hoobi mööda pead, siis olla tema selle eest taale kaks annud, -palja käega, sest midagi pöle taal käes olnud.

Kohtu otsus:

Kohus pidi neid mölemid üks rublaga trahwima (aga nemad olid enne lepitust teinud). Sest K. kohus arwas naad ühesugused öö hulgused ja kalli pähade aja teotajad olewad.

K. K. wanem Mart Ausmees XXX

" "  Ado Raud XXX

" " Rein Jäär XXX

/Lepitud 14/1 1884./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS