PROTOKOLL

Orajõe: Aktiraamat (1900-1904)

LeidandmedEAA.4716.1.5
Kaader
30
Daatum28.08.1903
Protokolli number11
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Waher Peakohtumees
J. Sarapu Kohtumees
J. Lorents Kohtumees
J. Liiwa Kirjutaja

tuliwad Orajõe walla kohtu ette isikulikult kohtule tuttawad Hädemeste walla liikmed Jüri Andrese p. Loorents oma naise Annega sünd Tomson ja Jüri Endreku p. Tomson ja palusiwad järgmist lepingut üles kirjutada:

Jüri ja Anna Loorentsid andwad oma päranduse õiguse, mis Ann Lorentsil on Hädemeste walla surnud Endrek Tomsoni krundi koha Sepa № XLVII kohta Jüri Tomsonile igaweseks ära ja ka Tomsoni pärijate heaks; - Jüri Tomson maksab selle eest Anna Loorentsile sell aastal kümme rubla wälja. - Wahele kirjutatud  "Tomson" on õige. - See leping on ette loetud.

Juri lorents [allkiri]

Juri Tomson [allkiri]

Kirja oskamata Anna Lorentsi eest tema palwel kirjutas alla: August Grenz [allkiri]

tuliwad Orajõe walla kohtu ette isikulikult kohtule tuttawad Hädemeste walla liikmed Jüri Andrese p. Loorents oma naise Annega sünd Tomson ja Jüri Endreku p. Tomson ja palusiwad järgmist lepingut üles kirjutada:

Jüri ja Anna Loorentsid andwad oma päranduse õiguse, mis Ann Lorentsil on Hädemeste walla surnud Endrek Tomsoni krundi koha Sepa № XLVII kohta Jüri Tomsonile igaweseks ära ja ka Tomsoni pärijate heaks; - Jüri Tomson maksab selle eest Anna Loorentsile sell aastal kümme rubla wälja. - Wahele kirjutatud  "Tomson" on õige. - See leping on ette loetud.

Juri lorents [allkiri]

Juri Tomson [allkiri]

Kirja oskamata Anna Lorentsi eest tema palwel kirjutas alla: August Grenz [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS