PROTOKOLL

Orajõe: Aktiraamat (1900-1904)

LeidandmedEAA.4716.1.5
Kaader
31
Daatum09.10.1903
Protokolli number13
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Waher Peakohtumees
J. Siling Kohtumees
J. Lorents Kohtumees
J. Liiwa Kirjutaja

tuliwad Orajõe walla kohtu ette kohtule isikulikult tuttawad Orajõe walla talupojad Ewa Pritsu tr. Tisler ja Jakob Mihkli p. Tisler ja palusiwad suusõna lepingut üles kirjutada:

Ewa Tisler kingib oma warandust Jakob Tislerile järgmiselt:

lehm                          wäärt

10 rbl.  - kop.
lammas                         "    1   "     -    "
laud weikse kapiga      "   1   "     -    "
2 pütta kokku               "   -   "   50   "
jahu nõu                        "   -   "   15   "
riide kirst                      "   1   "   50   "
4 poolwillast körti       "   4  "     -    "
4 sitsi rätikut               "    -  "   40  "
                                   Kokku:  18  "   55

selle tingimisega, et temal Ewa Tisleril õigus on seda warandust oma surma tunnini tarwitada.

Jakob Tisler wõtab seda warandust selle tingimisega wastu.

Leping on ette loetud.

Kirja oskamata Eewa Tisleri eest tema palwel kirjutas alla: Karli Adamson [allkiri]

                                                                                                       Jakob Tisler [allkiri]

tuliwad Orajõe walla kohtu ette kohtule isikulikult tuttawad Orajõe walla talupojad Ewa Pritsu tr. Tisler ja Jakob Mihkli p. Tisler ja palusiwad suusõna lepingut üles kirjutada:

Ewa Tisler kingib oma warandust Jakob Tislerile järgmiselt:

lehm                          wäärt

10 rbl.  - kop.
lammas                         "    1   "     -    "
laud weikse kapiga      "   1   "     -    "
2 pütta kokku               "   -   "   50   "
jahu nõu                        "   -   "   15   "
riide kirst                      "   1   "   50   "
4 poolwillast körti       "   4  "     -    "
4 sitsi rätikut               "    -  "   40  "
                                   Kokku:  18  "   55

selle tingimisega, et temal Ewa Tisleril õigus on seda warandust oma surma tunnini tarwitada.

Jakob Tisler wõtab seda warandust selle tingimisega wastu.

Leping on ette loetud.

Kirja oskamata Eewa Tisleri eest tema palwel kirjutas alla: Karli Adamson [allkiri]

                                                                                                       Jakob Tisler [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS